Stalker - CovenantÜbersetzung ins Russische




Stalker
Преследователь
In transit you pass among the strangers of the world
В пути ты проходишь среди чужаков этого мира,
Paying tribute to the thief who stole away your shadow
Отдавая дань вору, что украл твою тень.
You look into the bedrock and listen to the bells
Ты всматриваешься в скальную породу и слушаешь звон колоколов,
Calling liquid lust
Взывающих к жидкой похоти,
Call for solid white
Взывающих к твердой белизне.
I see the stalker in your face
Я вижу преследователя в твоем лице,
The secrets of your skin
Секреты твоей кожи.
I keep the wisdom that you need
Я храню мудрость, которая тебе нужна,
The password that you want
Пароль, который ты хочешь.
I feel the stalker in your mind
Я чувствую преследователя в твоих мыслях,
The fire in your veins
Огонь в твоих венах.
No hope to be released
Нет надежды на освобождение.
I'm a multitude of travel to the other side
Я множество путешествий на другую сторону.
Through the broken wall I saw your fellow man
Сквозь разрушенную стену я видел твоего собрата.
To the west of the horizon there's a bitter world
К западу от горизонта лежит горький мир.
And if you try to sense the smell of your face
И если ты попытаешься ощутить запах своего лица,
For you found the keyhole
Ведь ты нашла замочную скважину,
But you lost your backbone
Но потеряла свой стержень.
No courage left to join the march of endless time
Не осталось смелости присоединиться к маршу бесконечного времени.
You saw the sleep of habit on those who walk in trance
Ты видела сон привычки на тех, кто ходит в трансе,
To their catatonic aimless lives
К их кататонической бесцельной жизни.
So let them start the engine grinding mountain dust
Так пусть они запустят двигатель, перемалывающий горную пыль,
And reproduce your ego too much is not enough
И воспроизведут твое эго слишком много это недостаточно.
You dig holes through the earth to meet the king of worms
Ты роешь норы сквозь землю, чтобы встретить короля червей,
To steal away his wisdom and learn to decompose
Чтобы украсть его мудрость и научиться разлагаться.
You chant like fifty indians to charm the prince of eagles
Ты поешь, как пятьдесят индейцев, чтобы очаровать принца орлов,
To learn the art of seeing and the tounge of the winds
Чтобы изучить искусство видения и язык ветров.
So don't you try to fool me for I watch your every move
Так что не пытайся обмануть меня, ведь я наблюдаю за каждым твоим движением.
We are kindred spirits like two voices in the wild
Мы родственные души, как два голоса в дикой природе.





Autoren: Eskil Simonsson, Joakim Montelius


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.