Little Tree - Coyote Grace Übersetzung ins Deutsche

Little Tree

Little tree, the moon is high
Darkness covers the world tonight
From your tiny seed, I've watched you grow
Cradled in the dirt, your soul
The earth will teach you all it knows

Little tree, don't be afraid
Dream your dreams of making shade
If the wind blows strong, then learn to bend
If the fire burns, don't fear the end
Take joy in holding a nest for a friend

Little tree, the sun is here
There's a reason you were planted here
Though you may be weak and small today
May your roots grow deep so you may sway
You're of this world, this beautiful day

Bäumchen

Bäumchen, der Mond steht hoch
Dunkelheit bedeckt die Welt heute Nacht
Aus deinem winzigen Samen hab ich dich wachsen sehen
Eingebettet in der Erde, deine Seele
Die Erde wird dich alles lehren, was sie weiß

Bäumchen, fürchte dich nicht
Träume deine Träume davon, Schatten zu spenden
Wenn der Wind stark weht, dann lerne, dich zu beugen
Wenn das Feuer brennt, fürchte nicht das Ende
Erfreue dich daran, ein Nest für einen Freund zu halten

Bäumchen, die Sonne ist hier
Es gibt einen Grund, warum du hier gepflanzt wurdest
Auch wenn du heute schwach und klein sein magst
Mögen deine Wurzeln tief wachsen, damit du dich wiegen kannst
Du bist von dieser Welt, diesem schönen Tag