Better Times Are Coming Our Way - Cracker Übersetzung ins Französische

Better Times Are Coming Our Way

Come on in number 43
You seem surprised to see me
Just relax, this won't take long
A mere formality

Would you like to have a Coke?
A lawyer or perhaps a smoke?
All of these things can be provided

Better times, they are coming our way
Coming our way
Coming our way
You know that better times, they are coming our way
Coming our way

Don't be shy and don't deny
We've all seen the evidence
Clearly, this is not your first offense

An airtight case, we all agree
Though we've seen worse quite frequently
Nonetheless, you crossed that threshold

Better times, they are coming our way
Coming our way
Coming our way
You know that better times, they are coming our way
Coming our way

Cup of coffee number 43
The big man he will be right along
So just relax, it won't take long
A mere formality

The camel small the needle large
No, my friend, you're not in charge
We've heard it all before
Just await your reckoning

Better times, they are coming our way
Coming our way
Coming our way
You know that better times, they are coming our way
Coming our way

Open up, number eight
She's standing at the garden gate
Little bo-peep with a pit bull
Open up, number four, unlatch your back door
I'm a soldier in the army of Lord

Des jours meilleurs s'annoncent

Entrez, numéro 43
Vous semblez surprise de me voir
Détendez-vous, cela ne prendra pas longtemps
Une simple formalité

Voulez-vous un Coca ?
Un avocat ou peut-être une cigarette ?
Toutes ces choses peuvent vous être fournies

Des jours meilleurs, ils s'annoncent pour nous
S'annoncent pour nous
S'annoncent pour nous
Vous savez que des jours meilleurs, ils s'annoncent pour nous
S'annoncent pour nous

Ne soyez pas timide et ne niez pas
Nous avons tous vu les preuves
Clairement, ce n'est pas votre première infraction

Une affaire en béton, nous sommes tous d'accord
Bien que nous ayons vu pire assez fréquemment
Néanmoins, vous avez franchi ce seuil

Des jours meilleurs, ils s'annoncent pour nous
S'annoncent pour nous
S'annoncent pour nous
Vous savez que des jours meilleurs, ils s'annoncent pour nous
S'annoncent pour nous

Tasse de café numéro 43
Le grand homme sera bientôt là
Alors détendez-vous, cela ne prendra pas longtemps
Une simple formalité

Le chameau petit l'aiguille grande
Non, mon amie, vous n'êtes pas aux commandes
Nous avons déjà tout entendu
Attendez simplement votre jugement

Des jours meilleurs, ils s'annoncent pour nous
S'annoncent pour nous
S'annoncent pour nous
Vous savez que des jours meilleurs, ils s'annoncent pour nous
S'annoncent pour nous

Ouvrez, numéro huit
Elle se tient à la porte du jardin
Petite bergère avec un pitbull
Ouvrez, numéro quatre, déverrouillez votre porte de derrière
Je suis un soldat dans l'armée du Seigneur