Do You Believe In Love - Craig David Übersetzung ins Russische

Do You Believe In Love

Mm no oh ah yeah

Just one day
If I could hold you in my arms
Close to my heart where you belong
Love of my life you really are
Still be showering you with kisses like snow in winter
Remember back in the day we were like best of friends
But we were falling in love we never could pretend
Night after night we used to talk about me and you
The things we'd do together forever?

Do you believe in love?
And the promise that it brings
That you'll never grow apart
Well that's what she said to me
Why did you have to go?
We were inseparable
You and me will always be together for eternity

Just one day
If I could touch your face again
Words can't describe how I'm feeling
If I could turn back the hands of time
I'd still be holding on wishes that you left behind
Remember moments when there was nothing better than
A stroll in the park walking hand in hand
I'll never forget the times we talked about me and you
The things we do together forever

Do you believe in love?
And the promise that it brings
That you'll never grow apart
Well that's what she said to me
Why did you have to go?
We were inseparable
You and me will always be together for eternity

The words you said to me before you slipped away
Are still with me girl to this very day yeah
In everything I do to everything I say
You'll always be the sunshine in my life
And yes I believe in love

Do you believe in love?
And the promise that it brings
That you'll never grow apart
Well that's what she said to me
Why did you have to go?
We were inseparable
You and me will always be together for eternity
You and me will always be together for eternity

Веришь ли ты в любовь?

Ммм, нет, о, а, да

Всего один день
Если бы я мог обнять тебя,
Прижать к своему сердцу, где твое место,
Любовь моей жизни, ты ею и являешься.
Я бы все еще осыпал тебя поцелуями, как снегом зимой.
Помнишь, раньше мы были лучшими друзьями,
Но мы влюблялись, мы не могли притворяться.
Ночь за ночью мы говорили обо мне и о тебе,
О том, что мы будем делать вместе вечно?

Веришь ли ты в любовь?
И в обещание, которое она несет,
Что мы никогда не расстанемся.
Вот что ты сказала мне.
Зачем тебе было уходить?
Мы были неразлучны.
Ты и я будем вместе всегда, вечно.

Всего один день
Если бы я мог снова коснуться твоего лица,
Слова не могут описать мои чувства.
Если бы я мог повернуть время вспять,
Я бы все еще держался за желания, которые ты оставила.
Помнишь моменты, когда не было ничего лучше,
Чем прогулка в парке, рука об руку.
Я никогда не забуду те времена, когда мы говорили обо мне и о тебе,
О том, что мы будем делать вместе вечно.

Веришь ли ты в любовь?
И в обещание, которое она несет,
Что мы никогда не расстанемся.
Вот что ты сказала мне.
Зачем тебе было уходить?
Мы были неразлучны.
Ты и я будем вместе всегда, вечно.

Слова, которые ты сказала мне, прежде чем уйти,
Все еще со мной, девочка, по сей день, да.
Во всем, что я делаю, во всем, что я говорю,
Ты всегда будешь солнцем в моей жизни.
И да, я верю в любовь.

Веришь ли ты в любовь?
И в обещание, которое она несет,
Что мы никогда не расстанемся.
Вот что ты сказала мне.
Зачем тебе было уходить?
Мы были неразлучны.
Ты и я будем вместе всегда, вечно.
Ты и я будем вместе всегда, вечно.