Contesta - Crazy Point Übersetzung ins Englische

Contesta

Y quizas si no te perdiera
Si aun te tuviera
Yo no estaria tan mal
Y quizas
Fue decision del tiempo
Que dejemos de vernos
Yah
Pero dime si no te acuerdas
De cada momento
Que yo estuve pa' ti (Ey)
Y ahora dime si no recuerdas
Del cafe que bebiste
Del pecho sobre el que dormiste (Yeh, Yeh)
Se que prometi que cambiaria y no lo hice
Se que dije que seria mejor y no lo hice
Al final perdi a lo que mas quise
Aunque se que un perdon no sanaran las heridas que te hice
Y echame la culpa que tu me quieras echar (Ey)
Porque se que no es suficiente
Y nunca sera suficiente
Y tengo que confesarte que estoy mal
Tengo que aceptar que no quiero rogarte, pero...
Pero dime si no te acuerdas
De cada momento
Que yo estuve pa' ti (Ey)
Y ahora dime si no recuerdas
Del cafe que bebiste
Del pecho sobre el que dormiste (Yeh, Yeh)
Y ya me estoy cansando de tus excusas tan malas
Si es que no me quieres ven y dimelo en la cara
Porque si yo cumplia to' lo que tu me pedias
Ahora que te pido lo ve' como fantasia
Entonces porque porque porque porque
Porque si yo fui tu no pudiste ser
Porque si yo di lo mejor de mi ser
De porque ni siquiera puedes responder (¡Contesta!)
Y ahora dime si no te acuerdas
De cada momento
Que yo estuve pa' ti
(Ey) Y ahora dime si no recuerdas
Del cafe que bebiste
Del pecho sobre el que dormiste (Yeh, Yeh)

Answer

And maybe if I hadn't lost you
If I still had you
I wouldn't be so bad off
And maybe
It was time's decision
That we stopped seeing each other
Yeah
But tell me if you don't remember
Every moment
That I was there for you (Hey)
And now tell me if you don't remember
The coffee you drank
The chest you slept on (Yeah, Yeah)
I know I promised I would change and I didn't
I know I said I would be better and I wasn't
In the end I lost what I loved most
Although I know an apology won't heal the wounds I caused you
And blame me for whatever you want to blame me for (Hey)
Because I know it's not enough
And it will never be enough
And I have to confess that I'm not okay
I have to accept that I don't want to beg you, but...
But tell me if you don't remember
Every moment
That I was there for you (Hey)
And now tell me if you don't remember
The coffee you drank
The chest you slept on (Yeah, Yeah)
And I'm getting tired of your lame excuses
If you don't love me, come and tell me to my face
Because if I fulfilled everything you asked of me
Now what I ask you, you see as a fantasy
So why why why why
Why if I was there for you, you couldn't be there for me
Why if I gave the best of myself
Why you can't even answer (Answer!)
And now tell me if you don't remember
Every moment
That I was there for you
(Hey) And now tell me if you don't remember
The coffee you drank
The chest you slept on (Yeah, Yeah)