Hoy Vengo a Decirte - Crecer Germán Übersetzung ins Französische

Hoy Vengo a Decirte

Cada vez que pienso en ti
Me doy cuenta que llegó el amor
Hoy eres todo para mí
Y a cada momento solo pienso en ti

Y no hay noche que no
Sienta el calor de tu piel
Quemándome

Hoy vengo a decirte
Y vengo a confesarte
Que me he enamorado
Y que quiero amarte

Que me vuelves loco
Cuando me sonríes
Desde que te conozco
En mi mente vives

Hoy vengo a decirte
Y vengo a confesarte
Que tanta belleza
Logró cautivarme

Y que tu ternura
Es irresistible
Con una mirada
Logras derrétirme

Y no hay noche que no
Sienta el calor de tu piel
Quemándome

Hoy vengo a decirte
Y vengo a confesarte
Que me he enamorado
Y que quiero amarte

Que me vuelves loco
Cuando me sonríes
Desde que te conozco
En mi mente vives

Hoy vengo a decirte
Y vengo a confesarte
Que tanta belleza
Logró cautivarme

Y que tu ternura
Es irresistible
Con una mirada
Logras derrétirme

Hoy vengo a decirte
Y vengo a confesarte
Que tanta belleza
Logró cautivarme

Que me vuelves loco
Cuando me sonríes
Desde que te conozco
En mi mente vives

Hoy vengo a decirte
Y vengo a confesarte
Que tanta belleza
Logró cautivarme

Y que tu ternura
Es irresistible
Con una mirada
Logras derrétirme

Je Vais Te Le Dire Aujourd'hui

Chaque fois que je pense à toi
Je réalise que l'amour est arrivé
Aujourd'hui, tu es tout pour moi
Et à chaque instant, je ne pense qu'à toi

Et il n'y a pas une nuit où je ne
Sente la chaleur de ta peau
Me brûler

Je viens te le dire aujourd'hui
Et je viens te l'avouer
Que je suis tombé amoureux
Et que je veux t'aimer

Tu me rends fou
Quand tu me souris
Depuis que je te connais
Tu vis dans mon esprit

Je viens te le dire aujourd'hui
Et je viens te l'avouer
Que tant de beauté
A réussi à me captiver

Et que ta tendresse
Est irrésistible
Avec un regard
Tu réussis à me faire fondre

Et il n'y a pas une nuit où je ne
Sente la chaleur de ta peau
Me brûler

Je viens te le dire aujourd'hui
Et je viens te l'avouer
Que je suis tombé amoureux
Et que je veux t'aimer

Tu me rends fou
Quand tu me souris
Depuis que je te connais
Tu vis dans mon esprit

Je viens te le dire aujourd'hui
Et je viens te l'avouer
Que tant de beauté
A réussi à me captiver

Et que ta tendresse
Est irrésistible
Avec un regard
Tu réussis à me faire fondre

Je viens te le dire aujourd'hui
Et je viens te l'avouer
Que tant de beauté
A réussi à me captiver

Tu me rends fou
Quand tu me souris
Depuis que je te connais
Tu vis dans mon esprit

Je viens te le dire aujourd'hui
Et je viens te l'avouer
Que tant de beauté
A réussi à me captiver

Et que ta tendresse
Est irrésistible
Avec un regard
Tu réussis à me faire fondre