Sailor's Lament - Creedence Clearwater Revival Übersetzung ins Russische

Sailor's Lament

Woke up early feelin' light
Shame, it's a shame
Somebody got to me last night
Shame, it's a shame

Sat down for a friendly duel
(Shame, it's a shame)
With one-eyed jacks 'n' jokers too
Shame, it's a shame

Oh, sailor man
Shame, it's a shame
Oh, sailor man
Shame, it's a shame

Poormouth Henry turned to me
Shame, it's a shame
Said, "Boy, I'm gonna pick you clean"
Shame, it's a shame

Oh, sailor man
Shame, it's a shame
Oh, sailor man
Shame, it's a shame

Henry said, "Don't you mess that pile"
Shame, it's a shame
Had three aces 'n' he had five
Shame, it's a shame

Oh, sailor man
Shame, it's a shame
Oh, sailor man
Shame, it's a shame
Oh, sailor man
Shame, it's a shame

Shame, it's a shame
Shame, it's a shame
Shame, it's a shame
Shame, it's a shame
Shame, it's a shame
Shame, it's a shame

Жалоба моряка

Проснулся рано, чувствуя себя легко
Обидно, как обидно
Кто-то обчистил меня прошлой ночью
Обидно, как обидно

Сел за дружескую дуэль
(Обидно, как обидно)
С одноглазыми валетами и джокерами
Обидно, как обидно

Эх, морячок
Обидно, как обидно
Эх, морячок
Обидно, как обидно

Бедняга Генри повернулся ко мне
Обидно, как обидно
Сказал: "Парень, я тебя обдеру как липку"
Обидно, как обидно

Эх, морячок
Обидно, как обидно
Эх, морячок
Обидно, как обидно

Генри сказал: "Не трогай эту кучу"
Обидно, как обидно
У меня было три туза, а у него пять
Обидно, как обидно

Эх, морячок
Обидно, как обидно
Эх, морячок
Обидно, как обидно
Эх, морячок
Обидно, как обидно

Обидно, как обидно
Обидно, как обидно
Обидно, как обидно
Обидно, как обидно
Обидно, как обидно
Обидно, как обидно