É Fato - Ao Vivo - Cristiano Araújo feat. Gusttavo Lima Übersetzung ins Deutsche

É Fato - Ao Vivo

Estou tentando manter esse amor esquecido
Ou luto às vezes pra me manter sempre distraído
Pra não correr o perigo de te procurar

Ficou em mim a chama e não apaga de uma vez
Leva algum tempo, pode crer que não é só um mês
Mas se já me esqueceu não te culpo e nem peço pra voltar

É tão difícil dar adeus
A um sentimento
Que não desencana
Quero curtir a vida
Mas sempre depois de uma balada
O coração te chama

É fato que acabou, mas eu não te esqueci
É fato que esqueceu, mas ainda mora aqui
E parece que não vai sair tão fácil
Desse coração palhaço

É fato que acabou, mas eu não te esqueci
É fato que esqueceu, mas ainda mora aqui
E parece que não vai sair tão fácil
Desse coração palhaço

(Cata comigo, Gusttavo Lima, vai)
(Cristiano Araujo, tamo junto!)
(Simbora aê)

Estou tentando manter esse amor esquecido
Ou luto às vezes pra me manter sempre distraído
Pra não correr o perigo de te procurar

Ficou em mim a chama e não apaga de uma vez
Leva algum tempo, pode crer que não é só um mês
Mas se já me esqueceu não te culpo, nem peço pra voltar

É tão difícil dar adeus
A um sentimento
Que não desencana
Tento curtir a vida
Mas sempre depois de uma balada
O coração te chama

É fato que acabou, mas eu não te esqueci
É fato que esqueceu, mas ainda mora aqui
E parece que não vai sair tão fácil
Desse coração palhaço

É fato que acabou, mas eu não te esqueci
É fato que esqueceu, mas ainda mora aqui
E parece que não vai sair tão fácil
Desse coração palhaço

É fato que acabou, mas eu não te esqueci
É fato que esqueceu, mas ainda mora aqui
E parece que não vai sair tão fácil
Desse coração palhaço, yeah, ahn, nan
Desse coração palhaço

Tatsache ist - Live

Ich versuche, diese Liebe vergessen zu halten
Oder kämpfe manchmal, um mich immer abgelenkt zu halten
Um nicht Gefahr zu laufen, dich zu suchen

In mir blieb die Flamme und sie erlischt nicht auf einmal
Es braucht einige Zeit, glaub mir, es ist nicht nur ein Monat
Aber wenn du mich schon vergessen hast, gebe ich dir keine Schuld und bitte dich auch nicht zurückzukommen

Es ist so schwer, Lebewohl zu sagen
Einem Gefühl
Das nicht lockerlässt
Ich will das Leben genießen
Aber immer nach einer Party
Ruft das Herz nach dir

Tatsache ist, es ist vorbei, aber ich habe dich nicht vergessen
Tatsache ist, du hast vergessen, aber du wohnst immer noch hier
Und es scheint, du wirst nicht so leicht gehen
Aus diesem Clown-Herzen

Tatsache ist, es ist vorbei, aber ich habe dich nicht vergessen
Tatsache ist, du hast vergessen, aber du wohnst immer noch hier
Und es scheint, du wirst nicht so leicht gehen
Aus diesem Clown-Herzen

(Sing mit mir, Gusttavo Lima, los)
(Cristiano Araujo, wir halten zusammen!)
(Los geht's)

Ich versuche, diese Liebe vergessen zu halten
Oder kämpfe manchmal, um mich immer abgelenkt zu halten
Um nicht Gefahr zu laufen, dich zu suchen

In mir blieb die Flamme und sie erlischt nicht auf einmal
Es braucht einige Zeit, glaub mir, es ist nicht nur ein Monat
Aber wenn du mich schon vergessen hast, gebe ich dir keine Schuld, noch bitte ich dich zurückzukommen

Es ist so schwer, Lebewohl zu sagen
Einem Gefühl
Das nicht lockerlässt
Ich versuche, das Leben zu genießen
Aber immer nach einer Party
Ruft das Herz nach dir

Tatsache ist, es ist vorbei, aber ich habe dich nicht vergessen
Tatsache ist, du hast vergessen, aber du wohnst immer noch hier
Und es scheint, du wirst nicht so leicht gehen
Aus diesem Clown-Herzen

Tatsache ist, es ist vorbei, aber ich habe dich nicht vergessen
Tatsache ist, du hast vergessen, aber du wohnst immer noch hier
Und es scheint, du wirst nicht so leicht gehen
Aus diesem Clown-Herzen

Tatsache ist, es ist vorbei, aber ich habe dich nicht vergessen
Tatsache ist, du hast vergessen, aber du wohnst immer noch hier
Und es scheint, du wirst nicht so leicht gehen
Aus diesem Clown-Herzen, yeah, ahn, nan
Aus diesem Clown-Herzen