Amor de Ninguém - Cristiano NevesÜbersetzung ins Französische
Ela
sorrindo,
surgiu
um
dia
Un
jour,
tu
es
apparue,
souriante,
No
meu
caminho
e
eu
me
apaixonei
Sur
mon
chemin
et
je
suis
tombé
amoureux.
Eu
até
hoje
estou
arrependido
Je
regrette
encore
aujourd'hui
Todo
carinho
que
eu
lhe
dei
Toute
la
tendresse
que
je
t'ai
donnée.
Acreditando
em
seus
juramentos
Croyant
à
tes
serments,
Pensei
até
com
ela
me
casar
J'ai
même
pensé
à
t'épouser.
Ela,
no
entanto,
matou
minha
ilusão
Pourtant,
tu
as
brisé
mon
illusion,
Disse-me
adeus
e
eu
fiquei
triste
a
chorar
Tu
m'as
dit
adieu
et
je
suis
resté
à
pleurer
de
tristesse.
Ela,
no
entanto,
matou
minha
ilusão
Pourtant,
tu
as
brisé
mon
illusion,
Disse-me
adeus
e
eu
fiquei
triste
a
chorar
Tu
m'as
dit
adieu
et
je
suis
resté
à
pleurer
de
tristesse.
Ela
agora
está
vivendo
Maintenant,
tu
vis
Num
mundo
cheio
de
vaidade
Dans
un
monde
plein
de
vanité,
Transa
com
muitos
livremente
Tu
couches
avec
beaucoup
d'hommes
librement,
É
comentada
na
cidade
On
parle
de
toi
en
ville.
Ela
nasceu
pra
ser
volúvel
Tu
es
née
pour
être
volage,
Aprendeu
ser
infiel
Tu
as
appris
à
être
infidèle,
Com
qualquer
um
que
ela
encontra
Avec
n'importe
qui
que
tu
rencontres,
Já
dá
o
braço
e
vai
direto
pro
motel
Tu
lui
prends
le
bras
et
tu
vas
directement
au
motel.
Ela
sorrindo,
surgiu
um
dia
Un
jour,
tu
es
apparue,
souriante,
No
meu
caminho
e
eu
me
apaixonei
Sur
mon
chemin
et
je
suis
tombé
amoureux.
Eu
até
hoje
estou
arrependido
Je
regrette
encore
aujourd'hui
Todo
carinho
que
eu
lhe
dei
Toute
la
tendresse
que
je
t'ai
donnée.
Acreditando
em
seus
juramentos
Croyant
à
tes
serments,
Pensei
até
com
ela
me
casar
J'ai
même
pensé
à
t'épouser.
Ela,
no
entanto,
matou
minha
ilusão
Pourtant,
tu
as
brisé
mon
illusion,
Disse-me
adeus
e
eu
fiquei
triste
a
chorar
Tu
m'as
dit
adieu
et
je
suis
resté
à
pleurer
de
tristesse.
Ela,
no
entanto,
matou
minha
ilusão
Pourtant,
tu
as
brisé
mon
illusion,
Disse-me
adeus
e
eu
fiquei
triste
a
chorar
Tu
m'as
dit
adieu
et
je
suis
resté
à
pleurer
de
tristesse.
Ela
agora
está
vivendo
Maintenant,
tu
vis
Num
mundo
cheio
de
vaidade
Dans
un
monde
plein
de
vanité,
Transa
com
muitos
livremente
Tu
couches
avec
beaucoup
d'hommes
librement,
É
comentada
na
cidade
On
parle
de
toi
en
ville.
Ela
nasceu
pra
ser
volúvel
Tu
es
née
pour
être
volage,
Aprendeu
ser
infiel
Tu
as
appris
à
être
infidèle,
Com
qualquer
um
que
ela
encontra
Avec
n'importe
qui
que
tu
rencontres,
Já
dá
o
braço
e
vai
direto
pro
motel
Tu
lui
prends
le
bras
et
tu
vas
directement
au
motel.
Ela
nasceu
pra
ser
volúvel
Tu
es
née
pour
être
volage,
Aprendeu
ser
infiel
Tu
as
appris
à
être
infidèle,
Com
qualquer
um
que
ela
encontra
Avec
n'importe
qui
que
tu
rencontres,
Já
dá
o
braço
e
vai
direto
pro
motel
Tu
lui
prends
le
bras
et
tu
vas
directement
au
motel.
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Tão Longe de Você
2 Amar e Ser Amado
3 Nasci pra Te Amar
4 Não Quero Mais Ficar Sozinho
5 É Esse Amor Que Me Faz Viver
6 Coisas do Coração
7 Você Já Foi Minha
8 Cidade Grande
9 Cicatriz
10 Amor Sincero
11 Amor de Ninguém
12 Menina Solte os Cabelos
13 Você Não Ama Ninguém
14 Você Tem Que Entender
15 Me Ensina a Te Esquecer
16 Visão de Saudade (feat. Andreza)
17 Amigos do Peito
18 Pare de Falar Mentiras
2 Amar e Ser Amado
3 Nasci pra Te Amar
4 Não Quero Mais Ficar Sozinho
5 É Esse Amor Que Me Faz Viver
6 Coisas do Coração
7 Você Já Foi Minha
8 Cidade Grande
9 Cicatriz
10 Amor Sincero
11 Amor de Ninguém
12 Menina Solte os Cabelos
13 Você Não Ama Ninguém
14 Você Tem Que Entender
15 Me Ensina a Te Esquecer
16 Visão de Saudade (feat. Andreza)
17 Amigos do Peito
18 Pare de Falar Mentiras
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.