Lembrando de Você - Cristiano Neves Übersetzung ins Französische

Lembrando de Você

Menina dos olhos negros
Seus olhos tem um ímã
Esses olhos da cor da noite
Me acendem, me ilumina

Esta magia em torno deles
Não tem explicação
Tenho mesmo é que amar você
Hoje estou morrendo de paixão

Menina dos olhos negros
Teus olhos tem um ímã
Esses olhos da cor da noite
Me acendem, me ilumina

Esta magia em torno deles
Não tem explicação
Tenho mesmo é que amar você
Hoje estou morrendo de paixão

Tenho tido muitos amores
Mas são coisas de momento
Só você ficou pra sempre
No resto do meu pensamento

Já passaram muitas noites
Numa delas, nem dormi
Pois fiquei o tempo todo
Lembrando de você

Tenho tido muitos amores
Mas são coisas de momento
Só você ficou pra sempre
No resto do meu pensamento

Já passaram muitas noites
Numa delas, nem dormi
Pois fiquei o tempo todo
Lembrando de você

Souvenir de Toi

Fille aux yeux noirs
Tes yeux sont comme des aimants
Ces yeux couleur de la nuit
M'enflamment, m'illuminent

Cette magie autour d'eux
N'a pas d'explication
Je dois t'aimer, c'est tout
Aujourd'hui je meurs de passion

Fille aux yeux noirs
Tes yeux sont comme des aimants
Ces yeux couleur de la nuit
M'enflamment, m'illuminent

Cette magie autour d'eux
N'a pas d'explication
Je dois t'aimer, c'est tout
Aujourd'hui je meurs de passion

J'ai eu beaucoup d'amours
Mais ce sont des choses du moment
Seulement toi est restée pour toujours
Dans le reste de mes pensées

Beaucoup de nuits sont passées
Une d'entre elles, je n'ai même pas dormi
Car je suis resté tout le temps
À penser à toi

J'ai eu beaucoup d'amours
Mais ce sont des choses du moment
Seulement toi est restée pour toujours
Dans le reste de mes pensées

Beaucoup de nuits sont passées
Une d'entre elles, je n'ai même pas dormi
Car je suis resté tout le temps
À penser à toi