Paixão Proibida - Cristiano Neves Übersetzung ins Russische

Paixão Proibida

Cristiano Neves, a paixão do Brasil
Tributo a ele, Adelino Nascimento

De hoje em diante, querida
Eu não vou mais sofrer de paixão
A garota que foi proibida
Mora dentro do meu coração

Eu sofri tanto para encontrá-la
Fui buscar num deserto além
Já estava fazendo seis anos
Que eu não falava mais com meu bem
Já estava fazendo seis anos
Que eu não falava mais com meu bem

Eu encontrei num deserto, sozinho a vagar
Tão solitário a te procurar
Mas ninguém tentou me ajudar

Meu sofrimento dessa vez irá chegar ao fim
Eu só sei que de hoje em diante
Eu só vou gostar de quem gosta de mim

Meu sofrimento desta vez irá chegar ao fim
Eu só sei que de hoje em diante
Eu só vou gostar de quem gosta de mim

De hoje em diante, querida
Eu não vou mais sofrer de paixão
A garota que foi proibida
Mora dentro do meu coração

Eu sofri tanto para encontrá-la
Fui buscar num deserto além
Já estava fazendo seis anos
Que eu não falava mais com meu bem
Já estava fazendo seis anos
Que eu não falava mais com meu bem

Eu encontrei num deserto, sozinho a vagar
Tão solitário a te procurar
Mas ninguém tentou me ajudar

Meu sofrimento dessa vez irá chegar ao fim
Eu só sei que de hoje em diante
Eu só vou gostar de quem gosta de mim

Meu sofrimento desta vez irá chegar ao fim
Eu só sei que de hoje em diante
Eu só vou gostar de quem gosta de mim

Запретная страсть

Кристиано Невес, страсть Бразилии
Трибьют ему, Аделину Насименто

С этого дня, любимая
Я больше не буду страдать от любви
Девушка, что была запретной
Живёт в моём сердце

Я так страдал, чтобы найти её
Искал в далёкой пустыне
Уже прошло шесть лет
С тех пор, как я не говорил с ней
Уже прошло шесть лет
С тех пор, как я не говорил с ней

Я нашёл её в пустыне, один бродягой
Так одиноко искал тебя
Но никто не помог мне

Мои страдания на этот раз подойдут к концу
Я знаю только, что с этого дня
Я буду любить лишь тех, кто любит меня

Мои страдания на этот раз подойдут к концу
Я знаю только, что с этого дня
Я буду любить лишь тех, кто любит меня

С этого дня, любимая
Я больше не буду страдать от любви
Девушка, что была запретной
Живёт в моём сердце

Я так страдал, чтобы найти её
Искал в далёкой пустыне
Уже прошло шесть лет
С тех пор, как я не говорил с ней
Уже прошло шесть лет
С тех пор, как я не говорил с ней

Я нашёл её в пустыне, один бродягой
Так одиноко искал тебя
Но никто не помог мне

Мои страдания на этот раз подойдут к концу
Я знаю только, что с этого дня
Я буду любить лишь тех, кто любит меня

Мои страдания на этот раз подойдут к концу
Я знаю только, что с этого дня
Я буду любить лишь тех, кто любит меня