Cristina Len - TODO MENOS LA MUERTE - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

TODO MENOS LA MUERTE - Cristina LenÜbersetzung ins Russische




TODO MENOS LA MUERTE
ВСЁ, КРОМЕ СМЕРТИ
Menos la muerte
Кроме смерти
Porque todo menos la muerte
Потому что всё, кроме смерти
Todo menos la muerte
Всё, кроме смерти
Se puede arreglar
Можно исправить
Con los ojos cerrados
С закрытыми глазами
Le rezo a Dios aunque sea en vano
Молюсь Богу, пусть даже напрасно
(Amén)
(Аминь)
Quiero haceros eternos
Хочу сделать вас вечными
Pa llevaros siempre de mi mando
Чтобы всегда держать вас рядом
Se marchitan las flores
Цветы увядают
El tiempo se va pasando
Время идет
Yo no quiero echar de menos
Я не хочу скучать
A quien he querido tanto
По тем, кого так любила
No quiero luces rojas
Не хочу красных огней
Quiero a mi yaya
Хочу, чтобы моя бабушка
Y quiero a mi abuelo
И мой дедушка
Que el cielo se espere
Чтобы небо подождало
Se es que ahí arriba alguien os quiere
Если там наверху кто-то вас ждет
Quiero decir a adiós
Хочу сказать "до свидания"
No quiero el fin del camino
Не хочу конца пути
Marco encima la cruz
Рисую крест
Que no llegue el olvido
Чтобы не наступило забвение
(Rezo)
(Молюсь)
Todo menos se puede arreglar
Всё, кроме этого, можно исправить
Todo menos la muerte
Всё, кроме смерти
Purupupupu, no me doy por vencida
Пурупупупу, я не сдаюсь
Pururupupu, hasta que llegue el día
Пурупупупу, пока не наступит день
(Hágase tu voluntad)
(Да будет воля твоя)
Todo menos la muerte
Всё, кроме смерти





Autoren: Cristina Len


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.