Cristina Mel - Saudade - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Saudade - Cristina MelÜbersetzung ins Russische




Saudade
Тоска
Saudade
Тоска
É aquela dor no peito
Это боль в груди,
Que reflete o desejo
Отражающая желание
De contigo sempre estar
Быть всегда с тобой.
Saudade
Тоска
É o grito sufocado
Это сдавленный крик
Da lembrança de um passado
Воспоминания о прошлом,
Que jamais irá voltar
Которое никогда не вернется.
Saudade
Тоска
De chamar pelo teu nome
Назвать тебя по имени,
De sentir o teu perfume
Почувствовать твой аромат,
De ouvir a tua voz
Услышать твой голос.
Saudade
Тоска
De vencer as nossas lutas
Преодолеть наши трудности,
Do amor que nem a morte
По любви, которую даже смерть
Poderá nos separar
Не сможет нас разлучить.
Saudade
Тоска
É o nome dessa amiga
Имя этой подруги,
Que um dia na glória
Которая однажды там, в славе,
não mais existirá
Перестанет существовать.
Saudade
Тоска
De chamar pelo teu nome
Назвать тебя по имени,
De sentir o teu perfume
Почувствовать твой аромат,
De ouvir a tua voz, tua voz
Услышать твой голос, твой голос.
Saudade
Тоска
De vencer as nossas lutas
Преодолеть наши трудности,
Do amor que nem a morte
По любви, которую даже смерть
Não poderá nos separar
Не сможет нас разлучить.
Saudade
Тоска
Saudade
Тоска
Saudade
Тоска





Autoren: Cristina Mel


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.