Tua Graça Me Basta - Cristina Mel Übersetzung ins Deutsche

Tua Graça Me Basta

Eu nao preciso ser reconhecido por ninguem
A minha gloria é fazer com que conheça a ti, e que diminua eu pra que tu creças Senhor, mais e mais.
E como serafins que cobre o rosto anti a ti
Esconde o rosto pra que vejam sua face em mim
E que diminua eu pra que tu creças Senhor, mais e mais.
2X Os santos, dos santos a fumaça me esconde so teus olhos me veem.
Depaixo de suas assas é meu abrigo meu lugar secreto
So sua graça me basta e tua presença meu prazer.

Deine Gnade genügt mir

Ich brauche von niemandem anerkannt zu werden
Mein Ruhm ist es, Dich bekannt zu machen, und dass ich abnehme, damit Du wächst, Herr, mehr und mehr.
Und wie Seraphim, die ihr Angesicht vor Dir bedecken
Verbirg mein Gesicht, damit sie Dein Angesicht in mir sehen
Und dass ich abnehme, damit Du wächst, Herr, mehr und mehr.
2X Im Allerheiligsten verbirgt mich der Rauch, nur Deine Augen sehen mich.
Unter Deinen Flügeln ist meine Zuflucht, mein geheimer Ort.
Nur Deine Gnade genügt mir und Deine Gegenwart ist meine Freude.