Cold (5.1 mix) - CrossFade Übersetzung ins Russische

Cold (5.1 mix)

Looking back at me i see that
I never really got it right
I never stopped to think of you,
I'm always wrapped up in things i cannot win
You are the antidote that gets me by,
Something strong like a drug that gets me high
What i really meant to say
Is i'm sorry for the way i am
I never meant to be so cold
Never meant to be so
Cold to you, i'm sorry about all the lies,
Maybe in a different light,
You can see me stand on my own again
Cause now i can see
You are the antidote that got me by,
Something strong like a drug that got me high
What i really meant to say
Is i'm sorry for the way i am
I never meant to be so cold
Never meant to be so cold
I never meant to be, so cold
I never really wanted you see
The screwed-up side of me
That i keep locked inside of me so deep,
It always seems to get to me
I never really wanted you to go
So many things you should have known
I guess for me there's just no home;
I never meant to be so cold
What i really meant to say
Is i'm sorry for the way i am (is im sorry for the way)
I never meant to be so cold
Never meant to be so cold

Холод (5.1 mix)

Оглядываясь назад, я вижу, что
Я никогда по-настоящему не понимал этого.
Я никогда не останавливался, чтобы подумать о тебе,
Я всегда поглощен тем, в чем не могу победить.
Ты - противоядие, которое помогает мне жить,
Что-то сильное, как наркотик, который меня пьянит.
Что я на самом деле хотел сказать,
Так это то, что мне жаль, что я такой.
Я не хотел быть таким холодным,
Не хотел быть таким
Холодным с тобой, прости меня за всю ложь.
Может быть, в другом свете
Ты сможешь увидеть, как я снова встаю на ноги.
Потому что теперь я вижу,
Ты - противоядие, которое помогло мне выжить,
Что-то сильное, как наркотик, который опьянил меня.
Что я на самом деле хотел сказать,
Так это то, что мне жаль, что я такой.
Я не хотел быть таким холодным,
Не хотел быть таким холодным.
Я не хотел быть таким холодным.
Я никогда не хотел, чтобы ты увидела
Мою испорченную сторону,
Которую я храню так глубоко внутри себя,
Она, кажется, всегда добирается до меня.
Я никогда не хотел, чтобы ты уходила,
Так много всего ты должна была знать.
Думаю, для меня просто нет дома;
Я не хотел быть таким холодным.
Что я на самом деле хотел сказать,
Так это то, что мне жаль, что я такой (мне жаль, какой я есть).
Я не хотел быть таким холодным.
Не хотел быть таким холодным.