CroworD - The Obscure, Known to Everyone - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

The Obscure, Known to Everyone - CroworDÜbersetzung ins Russische




The Obscure, Known to Everyone
Неясное, известное всем
Dead and gone
Мертв и ушел
It's the nature of being
Таков закон бытия
No if
Нет "если",
No why
Нет "почему",
Just inescapability
Лишь неизбежность
Craved solution in his masters hand
Жаждал решения в руке владыки
One step away
Шаг до края,
Too easy to take it
Слишком просто принять его
Whether bane or redemption
Будь то гибель или спасенье,
Its creation
Его рожденье
Needs the kill
Требует смерти
A stone
Камень,
But not lithic
Но не каменный,
A treasure
Сокровище,
Without worth
Но без цены,
Pleomorphic
Многообразный,
But with no form
Но без формы,
The obscure
Неясное,
Known to everyone
Известное всем
Reborn
Рожден вновь
Against nature of being
Вопреки природе бытия,
New trunk
Новый ствол,
New place
Новый лик,
But mind remembers
Но разум помнит,
Immortal but death close by his side
Бессмертный, но с гибелью рядом,
To teach loss and perish
Чтоб научить утрате и тлену,
Inexorable
Неумолимый
Whether bane or redemption
Будь то гибель или спасенье,
Its creation
Его рожденье
Needs the kill
Требует смерти
A stone
Камень,
But not lithic
Но не каменный,
A treasure
Сокровище,
Without worth
Но без цены,
Pleomorphic
Многообразный,
But with no form
Но без формы,
The obscure
Неясное,
Known to everyone
Известное всем
The obscure
Неясное,
Known to everyone
Известное всем
As centuries pass by
Века проходят,
The image obtains
Но образ обретает
Its cruel completion
Жестокую завершенность,
There is no change
Нет перемен,
No will to learn
Нет воли учиться,
A voracity to fail
Лишь жадность к паденью,
A vile dissemblence
Гнусное притворство
(Dino Sulic)
(Дино Сулич)
Whether bane or redemption
Будь то гибель или спасенье,
Its creation
Его рожденье
Needs the kill
Требует смерти
A stone
Камень,
But not lithic
Но не каменный,
A treasure
Сокровище,
Without worth
Но без цены,
Pleomorphic
Многообразный,
But with no form
Но без формы,
The obscure
Неясное,
Known to everyone
Известное всем
The obscure
Неясное,
Known to everyone
Известное всем





Autoren: Lukas Rappitsch


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.