Shuffle - Cub Sport Übersetzung ins Französische

Shuffle

There's a look in your eye
Says you're leaving tonight
Says you're leaving alright

There's a sound in your voice
And I know it's your choice
But you're leaving alright

I read what you wrote
And it brought me to tears
I wondered why you think
It confirmed my fears

I only have
What I have
When you're with me

There's more to lose
The more you move
From where you're with me

There's a look in your eyes
Says you're leaving tonight
Says you're leaving alright

And there's a sound in your voice
And I know it's your choice
But you're leaving alright

I read what you wrote
And it brought me to tears
And I wondered why you think
It confirmed my fears

I only have
What I have
When you're with me
There's more to lose
The more you move
From where you're with me
X2

There's a look in your eye
Says you're leaving tonight
Says you're leaving alright

And there's a sound in your voice
And I know it's your choice
But you're leaving alright

Mélange

Il y a un regard dans tes yeux
Qui dit que tu pars ce soir
Qui dit que tu pars, c'est ça

Il y a un son dans ta voix
Et je sais que c'est ton choix
Mais tu pars, c'est ça

J'ai lu ce que tu as écrit
Et ça m'a fait pleurer
Je me suis demandé pourquoi tu penses
Que ça a confirmé mes craintes

Je n'ai que
Ce que j'ai
Quand tu es avec moi

Il y a plus à perdre
Plus tu bouges
D'où tu es avec moi

Il y a un regard dans tes yeux
Qui dit que tu pars ce soir
Qui dit que tu pars, c'est ça

Et il y a un son dans ta voix
Et je sais que c'est ton choix
Mais tu pars, c'est ça

J'ai lu ce que tu as écrit
Et ça m'a fait pleurer
Et je me suis demandé pourquoi tu penses
Que ça a confirmé mes craintes

Je n'ai que
Ce que j'ai
Quand tu es avec moi
Il y a plus à perdre
Plus tu bouges
D'où tu es avec moi
X2

Il y a un regard dans tes yeux
Qui dit que tu pars ce soir
Qui dit que tu pars, c'est ça

Et il y a un son dans ta voix
Et je sais que c'est ton choix
Mais tu pars, c'est ça