Why Me - Cuban Link Übersetzung ins Deutsche

Why Me

Libertad Libertad Libertad
Libertad Libertad Libertad

Why Me? Why my life had to be so rough
Why Me? Why the fuck I had such bad luck
Why Me? Why the judge want to lock me up
Throw away the key and watch me rust

Yo crack pass me the nine
My mind's trapped behind enemy lines
The scent of weed got me thinkin' I remember the time
Nineteen seventy nine, they ran a biological test
The doctor said I'd be fine and planted a mic in my chest
It's hightech, I got the fucken' feds tracin' my steps
So what's next? A bar code on the back of my neck
I'm in the U.S. and Fidel still got shit in check
Elian crying freedom while he's facing the tec
I'm probably wastin' my breath, ain't no changin' what's left
Start placin' your bets cause we all race against death
Shit be makin' me vexed cause I know the truth
In this game you never win and always lose
Even when you show and prove
Fuck the boys in blue for tryin to set me up
And I ain't snitchin pigs you gon have to wet me up
I'm from the streets where we handle beef with lead slugs
So take caution cause our protection sucks

Why Me? Why my life had to be so rough
Why Me? Why the fuck I had such bad luck
Why Me? Why the judge want to lock me up
Throw away the key and watch me rust
Still in god I trust

Warum ich?

Freiheit Freiheit Freiheit
Freiheit Freiheit Freiheit

Warum ich? Warum musste mein Leben so hart sein?
Warum ich? Warum zum Teufel hatte ich so viel Pech?
Warum ich? Warum will der Richter mich einsperren?
Den Schlüssel wegwerfen und mich verrosten sehen?

Yo, Crack, gib mir die Neun,
Mein Verstand ist hinter feindlichen Linien gefangen.
Der Duft von Gras lässt mich denken, ich erinnere mich an die Zeit,
Neunzehnhundertsiebenundneunzig, sie machten einen biologischen Test.
Der Arzt sagte, es ginge mir gut, und pflanzte mir ein Mikro in die Brust.
Es ist Hightech, die verdammten Bullen verfolgen meine Schritte.
Was kommt als Nächstes? Ein Strichcode auf meinem Nacken?
Ich bin in den USA und Fidel hat immer noch alles im Griff.
Elian schreit nach Freiheit, während er der Tec gegenübersteht.
Ich verschwende wahrscheinlich meinen Atem, es ändert sich nichts mehr.
Fangt an zu wetten, denn wir alle rennen gegen den Tod.
Die Scheiße macht mich wütend, weil ich die Wahrheit kenne.
In diesem Spiel gewinnst du nie und verlierst immer, meine Süße.
Auch wenn du es zeigst und beweist.
Scheiß auf die Jungs in Blau, die versuchen, mich reinzulegen.
Und ich verpfeife keine Schweine, ihr werdet mich nass machen müssen.
Ich komme von der Straße, wo wir Streit mit Bleikugeln regeln, Baby.
Also sei vorsichtig, denn unser Schutz ist beschissen.

Warum ich? Warum musste mein Leben so hart sein?
Warum ich? Warum zum Teufel hatte ich so viel Pech?
Warum ich? Warum will der Richter mich einsperren?
Den Schlüssel wegwerfen und mich verrosten sehen?
Ich vertraue immer noch auf Gott.