Enamorado de una Fan - Cuisillos de Arturo Macias Übersetzung ins Deutsche

Enamorado de una Fan

Enamorado de una fan que en primera fila siempre esta
Siempre canta todas mis canciones
En cada canción no la dejo de mirar

Me he enamorado de una fan que me pone nervioso al cantar
Y cuando me mira fijamente no me puedo concentrar
Siempre le dedico una canción ella no sabe que es por amor
Que la escribí pensando en ella que me ha robado el corazón

Se que algún día le diré que la quiero
Que me gusta que me mande besos
Que ante toda la gente le diré que la quiero
Que si algún día no esta yo me muero
Y que le robare un beso
Por el que hoy muerdo mis labios de deseo
Pero ahora yo soy fan de su belleza
Ojala entienda el mensaje en esta letra

Me he enamorado de una fan es algo que no pude evitar
Al escenario siempre avienta flores
Es una belleza a la que quiero conquistar
Siempre le dedico una canción ella no sabe que es por amor
Que la escribí pensando en ella que me ha robado el corazón

Se que algún día le diré que la quiero
Que me gusta que me mande besos
Que ante toda la gente le diré que la quiero
Que si algún día no esta yo me muero
Y que le robare un beso
Por el que hoy muerdo mis labios de deseo
Pero ahora yo soy fan de su belleza
Ojala entienda el mensaje en esta letra

Verliebt in einen Fan

Verliebt in einen Fan, die immer in der ersten Reihe steht
Sie singt immer alle meine Lieder mit
Bei jedem Lied kann ich nicht aufhören, sie anzusehen

Ich habe mich in einen Fan verliebt, die mich beim Singen nervös macht
Und wenn sie mich direkt ansieht, kann ich mich nicht konzentrieren
Ich widme ihr immer ein Lied, sie weiß nicht, dass es aus Liebe ist
Dass ich es geschrieben habe, als ich an sie dachte, die mein Herz gestohlen hat

Ich weiß, eines Tages werde ich ihr sagen, dass ich sie liebe
Dass es mir gefällt, wenn sie mir Küsse zuwirft
Dass ich ihr vor allen Leuten sagen werde, dass ich sie liebe
Dass ich sterbe, wenn sie eines Tages nicht da ist
Und dass ich ihr einen Kuss stehlen werde
Nach dem ich mir heute vor Verlangen auf die Lippen beiße
Aber jetzt bin ich ein Fan ihrer Schönheit
Hoffentlich versteht sie die Botschaft in diesem Text

Ich habe mich in einen Fan verliebt, das ist etwas, das ich nicht vermeiden konnte
Sie wirft immer Blumen auf die Bühne
Sie ist eine Schönheit, die ich erobern möchte
Ich widme ihr immer ein Lied, sie weiß nicht, dass es aus Liebe ist
Dass ich es geschrieben habe, als ich an sie dachte, die mein Herz gestohlen hat

Ich weiß, eines Tages werde ich ihr sagen, dass ich sie liebe
Dass es mir gefällt, wenn sie mir Küsse zuwirft
Dass ich ihr vor allen Leuten sagen werde, dass ich sie liebe
Dass ich sterbe, wenn sie eines Tages nicht da ist
Und dass ich ihr einen Kuss stehlen werde
Nach dem ich mir heute vor Verlangen auf die Lippen beiße
Aber jetzt bin ich ein Fan ihrer Schönheit
Hoffentlich versteht sie die Botschaft in diesem Text