With You -
Cupidon
Übersetzung ins Französische
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Say
it,
baby
Dis-le,
bébé
Say
would
you
ever
be
with
me
right
here,
right
now
Dis-moi,
serais-tu
un
jour
avec
moi,
ici,
maintenant
?
I
think
it's
crazy
Je
trouve
ça
fou
That
I
don't
know
you
for
so
long
but
it
does
feel
right
Que
je
ne
te
connaisse
pas
depuis
longtemps,
mais
ça
semble
juste
Boy
I
think
I'm
falling,
falling
into
something
Chérie,
je
crois
que
je
tombe,
je
tombe
amoureuse
Only
wanna
be
with
you
right
now
Je
ne
veux
être
qu'avec
toi,
maintenant
Boy
I
think
I
found
it,
are
you
ready
for
me?
Chérie,
je
crois
que
j'ai
trouvé,
es-tu
prêt
pour
moi
?
Beckon
follow
me,
ahhh
Suis-moi,
ahhh
With
you
(ahh
yeah),
with
you
Avec
toi
(ahh
ouais),
avec
toi
With
you
(ahh
yeah),
with
you
Avec
toi
(ahh
ouais),
avec
toi
Yeah,
yeah,
yeah
Ouais,
ouais,
ouais
Better
check
my
vibes,
take
your
friend's
advice
Vérifie
mes
vibes,
écoute
les
conseils
de
tes
amies
From
all
the
enemies
would
you
by
my
ally?
De
tous
mes
ennemis,
seras-tu
mon
alliée
?
You
know
that
I'm
worthy
(worthy)
Tu
sais
que
je
le
vaux
bien
(le
vaux
bien)
Let's
be
more
than
a
story
(story)
Soyons
plus
qu'une
histoire
(histoire)
Cussing
all
these
dudes,
baby
call
me
rude
J'insulte
tous
ces
mecs,
bébé,
dis-moi
que
je
suis
impoli
Cause
I
know
what
I
want
and
it's
you
that
I
choose
Parce
que
je
sais
ce
que
je
veux
et
c'est
toi
que
je
choisis
Let's
be
each
other's
company,
ahhh
Soyons
en
bonne
compagnie,
ahhh
Boy
I
think
I'm
falling,
falling
into
something
Chérie,
je
crois
que
je
tombe,
je
tombe
amoureuse
Only
wanna
be
with
you
right
now
Je
ne
veux
être
qu'avec
toi,
maintenant
Boy
I
think
I
found
it,
are
you
ready
for
me?
Chérie,
je
crois
que
j'ai
trouvé,
es-tu
prêt
pour
moi
?
Beckon
follow
me
Suis-moi
With
you
(ahh
yeah),
with
you
Avec
toi
(ahh
ouais),
avec
toi
With
you
(ahh
yeah),
with
you
Avec
toi
(ahh
ouais),
avec
toi
Only
here
for
you
Seulement
là
pour
toi
There's
no
other
man
I
got
my
eyes
onto
Il
n'y
a
pas
d'autre
homme
sur
qui
j'ai
les
yeux
rivés
Stay
another
night
Reste
une
nuit
de
plus
I'd
rather
be
with
you
(ah
yeah)
Je
préférerais
être
avec
toi
(ah
ouais)
I'm
ready
to
take
this
ride
with
you,
boy
(you
boy)
Je
suis
prêt
à
faire
ce
voyage
avec
toi,
chéri
(toi
chéri)
With
you
(ahh
yeah),
with
you
Avec
toi
(ahh
ouais),
avec
toi
Boy
I
think
I'm
falling,
falling
into
something
Chérie,
je
crois
que
je
tombe,
je
tombe
amoureuse
Only
wanna
be
with
you
right
now
Je
ne
veux
être
qu'avec
toi,
maintenant
Boy
I
think
I
found
it,
are
you
ready
for
me?
(For
me)
Chérie,
je
crois
que
j'ai
trouvé,
es-tu
prêt
pour
moi
? (Pour
moi)
Beckon
follow
me
(ooh)
Suis-moi
(ooh)
With
you
(ooh),
with
you
(ah
ah,
yeah)
Avec
toi
(ooh),
avec
toi
(ah
ah,
ouais)
With
you
(ooh),
with
you
(ah
ah,
yeah)
Avec
toi
(ooh),
avec
toi
(ah
ah,
ouais)
Only
here
for
you
Seulement
là
pour
toi
There's
no
other
man
I
got
my
eyes
onto
Il
n'y
a
pas
d'autre
homme
sur
qui
j'ai
les
yeux
rivés
Stay
another
night
Reste
une
nuit
de
plus
I'd
rather
be
with
you
Je
préférerais
être
avec
toi
I'm
ready
to
take
this
ride
with
you,
boy
(you
boy)
Je
suis
prêt
à
faire
ce
voyage
avec
toi,
chéri
(toi
chéri)
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Autoren: Simon N'golo Zerbo, Leonard Demandt, Charone Milanda
Album
Like That
Veröffentlichungsdatum
20-01-2023
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.