Curiosity Killed The Cat - Curiosity Killed the Cat Übersetzung ins Russische

Curiosity Killed The Cat

Kau tak s'perti biasanya bersikap padaku
Tingkah lakumu kemarin membuatku bertanya
Mungkin kau bosan atau kau jenuh
Ku tak pernah memaksa kau tuk sayang padaku
Ku tak pernah bermimpi
Kau kan menjadi milikku
Hanya sebatas waktu yang bisa membuat kita bersama

Akhirilah bila kau tak mampu lagi bersama untukku
Buanglah semua
Apa yang pernah kuberi

Apa yang pernah kurasa

Bila kita tak bisa untuk bersama lagi
Kita akhiri yang terjadi
Ku lelah ku bosan akan tingkahmu
Ku tau kau tak kan bisa memaksakan semua

Aku pun tak ingin percuma
Ku lelah kau lelah ku rasa jenuh
Tak kan pernah kembali
Semua yang kuharapkan
Semua ini hanya mimpi
Tak kan pernah terjadi
Semua yang kualami
Semua ini membohongi

Bila kita tak bisa untuk bersama lagi
Kita akhiri yang terjadi
Ku bosan kulelah dengan tingkahmu
Ku tau kau tak kan bisa memaksakan semua
Aku pun tak ingin percuma
Ku lelah kau lelah ku rasa jenuh
Bila kita tak bisa untuk bersama lagi
Kita akhiri yang terjadi
Ku lelah ku bosan akan tingkahmu
Ku tau kau tak kan bisa memaksakan semua
Aku pun tak ingin percuma
Ku lelah kau lelah ku rasa jenuh

Любопытство сгубило кошку

Ты не такая, как обычно, ведешь себя со мной
Твое поведение вчера заставило меня задуматься
Может, ты устала или тебе наскучило
Я никогда не заставлял тебя любить меня
Я никогда не мечтал,
Что ты станешь моей
Только время может сделать нас вместе

Покончим с этим, если ты больше не можешь быть со мной
Выбрось все,
Что я когда-либо дарил

Что я когда-либо чувствовал

Если мы больше не можем быть вместе
Давай закончим то, что происходит
Я устал, мне надоело твое поведение
Я знаю, ты не можешь заставить себя

И я не хочу тратить время зря
Я устал, ты устала, я чувствую пресыщение
Никогда не вернется
Все, на что я надеялся
Все это лишь сон
Никогда не случится
Все, что я пережил
Все это обман

Если мы больше не можем быть вместе
Давай закончим то, что происходит
Мне надоело, я устал от твоего поведения
Я знаю, ты не можешь заставить себя
И я не хочу тратить время зря
Я устал, ты устала, я чувствую пресыщение
Если мы больше не можем быть вместе
Давай закончим то, что происходит
Я устал, мне надоело твое поведение
Я знаю, ты не можешь заставить себя
И я не хочу тратить время зря
Я устал, ты устала, я чувствую пресыщение