Curumin - Kyoto - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Kyoto - Lucas Santtana , BNegão Übersetzung ins Deutsche




Kyoto
Kyoto
Baixa todo pajé e pajá
Kommt herab, all ihr Priester und Schamanen
Desce a shiva, buda e alá
Steigt hinab, Shiva, Buddha und Allah
Pra tapar o buraco que abriu na camada
Um das Loch zu stopfen, das in der Schicht entstanden
E sozinho nós num vai fechar
Denn allein werden wir es nicht schließen
Na real, é melhor começar a congar
Ehrlich gesagt, fang besser an zu meditieren
O mundo tem mais alguns dias pra acabar
Die Welt hat nur noch ein paar Tage bis zum Ende
Veja isto é o futuro interessante
Sieh mal, das ist eine interessante Zukunft
Água potável mais vale que diamante
Sauberes Wasser ist mehr wert als Diamanten
Matematica alarmante racionamento
Alarmierende Mathematik, Rationierung
Sos mata atlantica
SOS Atlantischer Regenwald
Rep em inglês
Refrain auf Englisch
Enquanto lideres discutem em almoço
Während die Führer beim Mittagessen diskutieren
Os cientista bolam mais um plano novo
Entwerfen Wissenschaftler einen neuen Plan
Marqueteiros criam slogan enganoso
Marketingexperten kreieren irreführende Slogans
O g8 ameniza o meu alvoroso
Die G8 besänftigen meine Aufregung
O mundo acaba em 2018
Die Welt geht erst 2018 unter
Até criei meu abrigo antiatomico
Bis dahin habe ich meinen atomaren Schutzraum
Ki, ki, ki ... kioto
Ky, ky, ky... Kyoto
Últimos suspiros e um mundo torto
Letzte Atemzüge und eine schiefe Welt
O que você tem ha ver com isso caboclo?
Was hast du damit zu tun, Caboclo?
Pense que talvez escapemos por pouco
Denk dran, vielleicht entkommen wir knapp
Rep em inglês
Refrain auf Englisch
Assina o papel validando o esforço
Unterschreib das Papier, würdige die Bemühungen
Todos querem se dar bem no acordo
Alle wollen vom Deal profitieren
Mas ninguém quer largar o seu osso
Doch keiner will seinen Anteil aufgeben
Ki, ki, ki... kioto
Ky, ky, ky... Kyoto





Autoren: Anelis Brigo De Assumpcao, Luciano Nakata Albuquerque, Xavier Lorenzo Mosley, Tomothy Jerome Parker, Lateef Daumont


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.