Backwards Glance - CURVE Übersetzung ins Deutsche

Backwards Glance

With a backwards glance I said goodbye
Saw the regret in your eyes
It's to late now to change the truth
While were living under the same roof
Its a ruse of yours
To alter perception
Manipulate a violent situation
For your own gain

With my tits in the air I'm strong and proud
You'll see me laughing out loud
On a crowded street
In the summer heat

We'll all be there
So come and share
Its a ruse of yours
To alter perception
Manipulate a vital situation
To your own gain
And your own needs
And your own fear
And your own tears

Seek and destroy
Smile and obey

Its a ruse of yours
To spoil perfection
Manipulate a violent situation
For your own gain
And your own needs
And your own fear
And your own tears

Seek and destroy
Smile and obey.

Rückblick

Mit einem Rückblick sagte ich Lebewohl
Sah das Bedauern in deinen Augen
Es ist zu spät, die Wahrheit zu ändern
Während wir unter demselben Dach leben
Es ist eine List von dir
Um die Wahrnehmung zu verändern
Eine gewalttätige Situation zu manipulieren
Für deinen eigenen Gewinn

Mit meinen Brüsten in der Luft bin ich stark und stolz
Du wirst mich laut lachen hören
Auf einer überfüllten Straße
In der Sommerhitze

Wir werden alle dort sein
Also komm und teil es
Es ist eine List von dir
Um die Wahrnehmung zu verändern
Eine entscheidende Situation zu manipulieren
Zu deinem eigenen Gewinn
Und deinen eigenen Bedürfnissen
Und deiner eigenen Angst
Und deinen eigenen Tränen

Spüre auf und zerstöre
Lächle und gehorche

Es ist eine List von dir
Perfektion zu verderben
Eine gewalttätige Situation zu manipulieren
Für deinen eigenen Gewinn
Und deine eigenen Bedürfnisse
Und deine eigene Angst
Und deine eigenen Tränen

Spüre auf und zerstöre
Lächle und gehorche.