1% - CutaÜbersetzung ins Russische




1%
1%
Potrei fare il figo quando chiedono le foto
Я мог бы понтоваться, когда просят сфоткаться
Però io lo so
Но я-то знаю
Che mi ascolta solo l'1 per cento di loro
Что меня слушает всего один процент из них
E per di più che solo
И более того, что лишь
L'un per cento dell'uno per cento di loro
Один процент от одного процента из них
Sa più di due canzoni
Знает больше двух песен
Ma mi ferma pure l'altro novantanove
Но меня останавливают и остальные девяносто девять
È la televisione
Это всё телевизор
Vecchi amici dicono ho visto che sei famoso
Старые друзья говорят, мол, видел, что ты знаменит
E io gli rispondo
А я им отвечаю
Che sembro anche umile "diciamo che lavoro"
Чтобы казаться скромным: Ну, типа работаю
Perché io lo so
Потому что я-то знаю
Che ho fatto 6 live tutti quanti il mese dopo
Что отыграл шесть концертов, и все в следующем месяце
Nuova scena e già mo
Новая сцена, и уже сейчас
Non canto neanche se organizzo da solo
Я не пою, даже если сам всё организую
Potrei fare il figo però dimmi di cosa
Я мог бы понтоваться, но скажи мне, чем
Fra come stai
Бро, как дела
Bah, in pausa
Да так, на паузе
Sai quando c'hai la nausea
Знаешь то чувство, когда тебя тошнит
Però non sai la causa
Но ты не знаешь причины
Come di quei like dal Pakistan
Как от тех лайков из Пакистана
Fai la gara ma di base
Ты соревнуешься, но по сути
Resti triste e giù
Остаёшься грустным и подавленным
Batti gli altri ma non vinci tu
Победил других, но сам не выиграл
Ma un numero
Лишь цифра
Non li puoi convincer tutti
Ты не можешь убедить их всех
Se uno come me
Если такой, как я
Si scopa quelle che mi vogliono
Трахает тех, кто меня хочет
Solo perché son conosciuto
Только потому, что я известен
Non chiude occhio
Не смыкает глаз
Se mi scopo quelle che mi seguono
Если я трахаю тех, кто на меня подписан
Se smetto di scoparle non mi seguiranno più
Если перестану их трахать, они отпишутся от меня
Oppure il doppio
Или их станет вдвое больше
Ne avevo diciotto, un bacio sul collo
Мне было восемнадцать, поцелуй в шею
Prime che ste zoccole volessero il mio follow
Ещё до того, как эти шкуры захотели мою подписку
Le volevo troppo, mi curavo un botto
Я безумно хотел их, сильно ухаживал за собой
Un po' come un finocchio
Немного как педик
Pensa il paradosso
Подумай, какой парадокс
Potrei fare il figo quando chiedono le foto
Я мог бы понтоваться, когда просят сфоткаться
Però io lo so
Но я-то знаю
Che mi ascolta solo l'1 per cento di loro
Что меня слушает всего один процент из них
E per di più che solo
И более того, что лишь
L'un per cento dell'uno per cento di loro
Один процент от одного процента из них
Sa più di due canzoni
Знает больше двух песен
Ma mi ferma pure l'altro novantanove
Но меня останавливают и остальные девяносто девять
È la televisione
Это всё телевизор
Vecchi amici dicono ho visto che sei famoso
Старые друзья говорят, мол, видел, что ты знаменит
E io gli rispondo
А я им отвечаю
Che sembro anche umile "diciamo che lavoro"
Чтобы казаться скромным: Ну, типа работаю
Perché io lo so
Потому что я-то знаю
Che ho fatto 6 live tutti quanti il mese dopo
Что отыграл шесть концертов, и все в следующем месяце
Nuova scena e già mo
Новая сцена, и уже сейчас
Non canto neanche se organizzo da solo
Я не пою, даже если сам всё организую
Potrei fare il figo però dimmi di cosa
Я мог бы понтоваться, но скажи мне, чем
Giovani artisti con una pressione incredibile
Молодые артисты под невероятным давлением
Ogni settimana un nuovo singolo o falliscono
Каждую неделю новый сингл, иначе провал
Ok vivere troppo ti toglie il gusto di scrivere
Ладно, слишком активная жизнь лишает вкуса к писательству
Ma scrivere troppo ti toglie il gusto di viverlo
Но слишком много писать лишает вкуса к жизни
Certo che poi sippano
Конечно, потом они глушат лин
Certo che poi pippano
Конечно, потом они нюхают
Certo che poi iniziano
Конечно, потом они начинают
A far musica di merda
Делать дерьмовую музыку
È convenientissimo
Это ведь супервыгодно
Che sfondi da piccolo
Когда ты пробиваешься ещё мелким
Come lo comandando un artista che ha esperienza
Как управлять артистом, у которого есть опыт
Quindi ormai sei da buttare se ne hai trenta
Так что тебя можно списывать, если тебе уже тридцать
Rotta mato, nonca gato
Списан в утиль, всеми забыт
E diventi come la gente che si lamenta
И ты становишься как те люди, которые вечно ноют
Contagiato, non baciato
Заражённый, а не поцелованный
Dal talento vero perché ok sei bravo ma
Настоящим талантом, ведь ладно, ты хорош, но
Non da Assago, non da stadio
Не для Ассаго, не для стадионов
Voglio entrare nel mercato anche se è mafia
Я хочу войти на этот рынок, даже если это мафия
Sono Cuta non Saviano
Я Кута, а не Савиано
Potrei fare il figo quando chiedono le foto
Я мог бы понтоваться, когда просят сфоткаться
Che mi ascolta solo l'1 per cento di loro
Что меня слушает всего один процент из них
L'un per cento dell'uno per cento di loro
Один процент от одного процента из них
Ma mi ferma pure l'altro novantanove
Но меня останавливают и остальные девяносто девять
E vaffanculo!
Да и пошло оно всё на хрен





Autoren: Giovanni Sandonà, Luca Olivari


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.