Fatti miei - Cuta Übersetzung ins Russische

Fatti miei

E non mi va di stare sempre
Solo a farmi i fatti miei
Se gli altri però poi lo fanno
Allora perché non dovrei
Che da solo io non basto
Non bombardo, però hey
Saran pure di qualcuno
Se non sono fatti miei

Mamma ti guarda con la faccia stanca
Ti vede in preda ai problemi
Però rimanda rimanda
Che non son problemi veri
Se, figlio mio, non si mangia
Rimani pure depresso
Tanto cosa vuoi che cambia?
Bene tua mamma è l'Italia
Papà tornava ubriaco
E ti pestava frustrato
E anche se il tempo è passato
Restano le cicatrici
Ti senti in colpa ad odiarlo
Perché ogni volta ti dice
"Per te ho fatto sacrifici"
Tuo papà è gli Stati Uniti
E a scuola
Ti dicevano odia la mafia
Tu pensavi che merda la mafia
Però poi ti hanno assunto in quel posto
Perché tuo zio ci lavorava
Ti sei chiesto perché ha preso te
E non una persona qualificata
Perché a te te li può dare a nero
Ma fai silenzio basta che paga
Ma pensi se tutti lo fanno
Non è così ingiusto
Ti dici che forse così è inevitabile
Invece che chiederti "a cosa rinuncio?"
Non sei uno che il male lo vuole
Ma manco uno che si oppone
Che accetta che quello che conta
Non è che sei nato ma dove

E non mi va di stare sempre
Solo a farmi i fatti miei
Se gli altri però poi lo fanno
Allora perché non dovrei
Che da solo io non basto
Non bombardo, però hey
Saran pure di qualcuno
Se non sono fatti miei

Ci hanno detto
"Puoi essere tutto"
Per renderci niente
Per renderci stupidi
Loro fan le guerre
Ma ci danno il lusso
Così sei incoerente
Se ti senti in lutto
Non sei così diverso
Da chi ti comanda
Non sei così diverso
Da ciò che comandi
I panni sporchi si lavano in casa
I soldi sporchi in quella degli altri

Мои дела

И мне не хочется всегда оставаться
Одному и заниматься своими делами
Но если другие так поступают
Тогда почему бы и мне не делать так же
Ведь меня одного недостаточно
Я не бомблю, но эй
Это всё равно чьи-то дела
Если это не мои дела

Мама смотрит на тебя с усталым лицом
Видит, что ты во власти проблем
Но откладывает, откладывает
Ведь это не настоящие проблемы
Если, сын мой, нечего есть
Можешь оставаться в депрессии
Всё равно, что по-твоему изменится?
Что ж, твоя мама — Италия
Папа возвращался пьяным
И избивал тебя от злости
И хотя время прошло
Шрамы остаются
Ты чувствуешь вину за то, что ненавидишь его
Потому что каждый раз он говорит тебе
«Я шёл на жертвы ради тебя»
Твой папа — Соединенные Штаты
И в школе
Тебе говорили ненавидеть мафию
Ты думал, какое же дерьмо эта мафия
Но потом тебя наняли на то место
Потому что там работал твой дядя
Ты спросил себя, почему взяли тебя
А не квалифицированного специалиста
Потому что тебе он может платить вчёрную
Но ты молчишь, лишь бы платил
Но ты думаешь, если все так делают
То это не так уж несправедливо
Говоришь себе, что, возможно, это неизбежно
Вместо того чтобы спросить себя: «От чего я отказываюсь?»
Ты не из тех, кто желает зла
Но и не из тех, кто сопротивляется
Кто соглашается с тем, что важно
Не то, кем ты родился, а где

И мне не хочется всегда оставаться
Одному и заниматься своими делами
Но если другие так поступают
Тогда почему бы и мне не делать так же
Ведь меня одного недостаточно
Я не бомблю, но эй
Esto всё равно чьи-то дела
Если это не мои дела

Нам сказали
«Ты можешь быть всем»
Чтобы сделать нас ничем
Чтобы сделать нас глупыми
Они развязывают войны
Но дают нам роскошь
Поэтому ты непоследователен
Если чувствуешь скорбь
Ты не так уж отличаешься
От тех, кто тобой командует
Ты не так уж отличаешься
От того, чем командуешь ты
Грязное бельё стирают дома
А грязные деньги — дома у других