He's so Unusual (Live, The Summit, Houston, TX 10 Oct '84) - Cyndi Lauper Übersetzung ins Deutsche

He's so Unusual (Live, The Summit, Houston, TX 10 Oct '84)

You talk of sweeties bashful sweeties
I've got one of those
Oh he's handsome as can be
But he worries me

He goes to college
And gathers knowledge
Oo, what that boy knows
He's up in his Latin and Greek
But in his chicin' he's weak cause
When I want some lovin'
And I gotta have some lovin'
He says please stop it please

He's so unusual
He's So Unusual

Er ist so ungewöhnlich (Live, The Summit, Houston, TX 10. Okt. '84)

Du sprichst von Süßen, schüchternen Süßen
Ich hab' so einen
Oh, er ist bildhübsch
Aber er macht mir Sorgen

Er geht aufs College
Und sammelt Wissen
Oo, was der Junge alles weiß!
Er ist fit in seinem Latein und Griechisch
Aber beim Anmachen ist er schwach, denn
Wenn ich etwas Liebe will
Und ich Liebe haben muss
Sagt er: „Bitte hör auf, bitte!“

Er ist so ungewöhnlich
Er ist so ungewöhnlich