Looking Through the Eyes of a Pig - Cypress Hill Übersetzung ins Russische

Looking Through the Eyes of a Pig

I wake up every morning, kiss my wife goodbye
Hug my kids, tell ′em I love 'em, my mouth, hit the fried
I′m out on patrol, in my squad car, do I lay
Where you never know, if you'll be makin' it home today
So many different attitudes, that I come across
I′m hard to console tonight, feeling nobody′s lost
Hookers hustlers killers and thieves, out on the streets
Got my mind warped, just found another corpse on the beat
Bound gagged raped, I'm frustrated, I hate it
Found a woman in the dumpster, body was mutilated
Bad dreams all up in my head, no lie
Sometimes I gotta take a sniff so I can get by, why
Don′t I get hurt, cause there go my nerves, I got the urge
To merge this bullet in my brain, relieve my pain
What a fuckin' shame, I don′t wanna live, I paint the wall
With the bloodstains, eye of the pig, I see it all
The eye of the pig
I've been on the force, over twenty years, I can say
That I′m worse, than some of these motherfuckers I put away
I'm in the biggest gang you ever saw, above the law
Looking through the eye of the pig, I see it all
Drug abusers, drug dealers and the gang bangin'
Pieces of shit who should be on the fuckin news hangin′
These days you can′t tell who's who in the world
Is that a whore, or is that, an innocent young girl?
Fuck, I need a drink, and I′m almost off
At the precinct, it's like an AA meeting all gone wrong
I.A. got an eye, on my close friend guy
For takin′ a supply from evidence from a bust on a buy
That doesn't concern me, we never rat on each other
We went through the academy, just like frat brothers
Midnight, I only have an hour left on my shift
Think I′ll get my dick sucked by this bass head bitch
My marriage is all fucked, my wife is with the neighbors
Subpoenaed, now I gotta sign these fuckin' divorce papers
I recall, happier times, before the fall
Look into the eye of the pig, I see it all
Now I'm on my way, back to the station to check out
So I can go home, relax, take a drink and think about
My abrupt change, out of the clean, to the corrupt
Look into the eye of the pig, I′m all fucked
No longer can I determine, who′s the criminal
From the innocent man down, to the pedophile
No one gives a fuck about me, I'm slippin′
Into darkness, I'm comin′ to grips and feelin' heartless
Watch this, a dark green truck, tinted windows
Duly modified, probably a dope dealer inside
"Pull it over to the curb, take your keys out"
And raise your hands out the window and get em in high position
Don′t move, or I'm gonna blast your fuckin' head off
Just tell me where the guns and dope are and you′ll get off
Don′t give me that bullshit, I've heard about your raps
All you talkin′ about is slangin' and shootin′ off the scraps
Ok, Mr. Freeload, get the fuck out of the truck
I love it how all you fuckin' rappers think it′s so funny
Hit the fuckin' floor, I need no probable cause
You got a big sack of coke in your truck
So take a pause you find it funny?
Get that smile off your face motherfucker take this

Взгляд сквозь глаза свиньи

Просыпаюсь каждое утро, целую жену на прощание,
Обнимаю детей, говорю им, что люблю их, мой рот, хватаю жареное.
Я на патрулировании, в своей патрульной машине, где я окажусь?
Никогда не знаешь, вернешься ли ты домой сегодня.
Так много разных отношений, с которыми я сталкиваюсь,
Меня трудно утешить сегодня вечером, чувствую, что никто не потерян.
Проститутки, мошенники, убийцы и воры на улицах,
Мой разум искажен, только что нашел еще один труп на дежурстве.
Связанный, с кляпом во рту, изнасилованный, я расстроен, я ненавижу это.
Нашел женщину в мусорном контейнере, тело было изуродовано.
Кошмары в моей голове, не вру.
Иногда мне нужно нюхнуть, чтобы продержаться, почему?
Почему мне не больно, ведь вот мои нервы, у меня есть желание
Всадить эту пулю в свой мозг, облегчить свою боль.
Какой позор, я не хочу жить, я крашу стену
Кровавыми пятнами, глаз свиньи, я вижу все.
Глаз свиньи.
Я в полиции более двадцати лет, могу сказать,
Что я хуже, чем некоторые из этих ублюдков, которых я посадил.
Я в самой большой банде, которую ты когда-либо видела, выше закона,
Глядя сквозь глаз свиньи, я вижу все.
Наркоманы, наркоторговцы и бандиты,
Куски дерьма, которые должны болтаться на чертовых новостях.
В наши дни ты не можешь сказать, кто есть кто в этом мире.
Это шлюха или невинная молодая девушка?
Блин, мне нужно выпить, и я почти свободен.
В участке, это как встреча анонимных алкоголиков, которая пошла не так.
Служба внутренней безопасности следит за моим близким другом,
За то, что он взял улики с места ареста при покупке.
Меня это не касается, мы никогда не доносим друг на друга.
Мы прошли через академию, как братья из братства.
Полночь, у меня остался всего час до конца смены.
Думаю, мне отсосет эта наркоманка.
Мой брак разрушен, моя жена с соседями.
Повестка в суд, теперь я должен подписать эти чертовы документы о разводе.
Я вспоминаю счастливые времена, до падения.
Загляни в глаз свиньи, я вижу все.
Теперь я возвращаюсь в участок, чтобы отметиться,
Чтобы я мог пойти домой, расслабиться, выпить и подумать о
Моем резком изменении, от чистого к коррумпированному.
Загляни в глаз свиньи, я весь облажался.
Я больше не могу отличить преступника
От невинного человека, вплоть до педофила.
Всем плевать на меня, я скатываюсь
Во тьму, я смиряюсь и чувствую себя бессердечным.
Смотри, темно-зеленый грузовик, тонированные стекла,
Доработанный, вероятно, внутри наркоторговец.
"Остановитесь у обочины, вытащите ключи"
И поднимите руки из окна и держите их высоко.
Не двигайся, или я снесу тебе чертову башку.
Просто скажи мне, где оружие и наркотики, и ты уйдешь.
Не надо мне этой херни, я слышал о твоих рэп-текстах.
Все, о чем ты говоришь, это торговля наркотиками и стрельба из обрезков.
Ладно, мистер Халявщик, вылезай из грузовика.
Мне нравится, как все вы, чертовы рэперы, думаете, что это так смешно.
На пол, блядь, мне не нужна веская причина.
У тебя в грузовике большой мешок кокса.
Так что сделай паузу, тебе смешно?
Убери эту улыбку с лица, ублюдок, получи.