Cyril Kamer - Mareo - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Mareo - Cyril KamerÜbersetzung ins Russische




Mareo
Головокружение
En esto del amor tengo mala suerte, ah
В этой любви мне не везёт, ах
El tiempo sigue pasando y sigo sin verte, no
Время идёт, а я тебя не вижу, нет
No se si era mejor el no conocerte, ah
Не знаю, может, лучше было тебя и не встречать, ах
Tu dices que soy culpable de yo perderte
Ты говоришь, что я виноват в том, что потерял тебя
Dice
Говорит
Es que tu me tiene en un mareo
Ты кружишь мне голову
Quiero verte pero no te veo
Хочу видеть тебя, но не вижу
Cada vez que sube una foto
Каждый раз, когда ты выкладываешь фото
A mi me despierta el deseo
Во мне просыпается желание
La publica pa que yo la vea
Выкладываешь, чтобы я увидел
Es la envidia de todas las feas
Ты зависть всех дурнушек
Yo se que me piensas en la noche
Я знаю, ты думаешь обо мне ночью
Pero no se porque me pelea
Но не понимаю, почему ругаешься со мной
Voy loco
Схожу с ума
Provoco
Провоцирую
La toco
Прикасаюсь
Un poco
Немного
Frontea
Выпендриваешься
Pelea
Ругаешься
Chulea
Красуешься
Marea
Кружишь голову
Conmigo estate segura, lo nuestro dura
Со мной будь уверена, наше прочно
No soy loco pero por ti hago locura
Я не сумасшедший, но ради тебя совершаю безумства
Lo que valoro que es que tu seas asi de pura
Я ценю то, что ты такая чистая
Y no me saco de la mente tu figura
И не могу выбросить из головы твой образ
Me dis pas désolé
Извини меня
Habille toi, on va aller
Одевайся, мы пойдём
Si tu quieres vale
Если хочешь, ладно
Vamonos ya dale
Поехали, давай
Es que tu me tiene en un mareo
Ты кружишь мне голову
Quiero verte pero no te veo
Хочу видеть тебя, но не вижу
Cada vez que sube una foto
Каждый раз, когда ты выкладываешь фото
A mi me despierta el deseo
Во мне просыпается желание
La publica pa que yo la vea
Выкладываешь, чтобы я увидел
Es la envidia de todas las feas
Ты зависть всех дурнушек
Yo se que me piensas en la noche
Я знаю, ты думаешь обо мне ночью
Pero no se porque me pelea
Но не понимаю, почему ругаешься со мной
Y yo no soy de relaciones
Я не из тех, кто за отношения
Pero contigo toy' sintiendo emocione'
Но с тобой я чувствую эмоции
Y yo no se tus intencione'
И я не знаю твоих намерений
Solo te pido que tu nunca me traicione'
Прошу тебя только об одном, никогда не предавай меня
Estaba yo en las prisione'
Я был в заточении
Ahora contigo me lleve las bendicione'
Теперь с тобой я обрёл благословение
Te dedique par de cancione'
Посвятил тебе пару песен
Porque te quiero aunque tu me lo questione'
Потому что люблю тебя, даже если ты в этом сомневаешься
Ooh
О-о
En el moto suena vroom-vroom-vroom-vroom
В мотоцикле слышно врум-врум-врум-врум
Me la llevo pa' la rooom-rooom-rooom
Забираю тебя в комнату-комнату-комнату
Su corazon hace boom-boom-boom-boom
Твоё сердце бьётся бум-бум-бум-бум
Con su foto hago zoom-zoom-zoom-zoom
На твоё фото делаю зум-зум-зум-зум
Es que tu me tiene en un mareo
Ты кружишь мне голову
Quiero verte pero no te veo
Хочу видеть тебя, но не вижу
Cada vez que sube una foto
Каждый раз, когда ты выкладываешь фото
A mi me despierta el deseo
Во мне просыпается желание
La publica pa que yo la vea
Выкладываешь, чтобы я увидел
Es la envidia de todas las feas
Ты зависть всех дурнушек
Yo se que me piensas en la noche
Я знаю, ты думаешь обо мне ночью
Pero no se porque me pelea
Но не понимаю, почему ругаешься со мной
Oo
О-о





Autoren: Cyrille Mooh Nana


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.