We Could Just Enjoy Ourselves - Cyrus Übersetzung ins Französische

We Could Just Enjoy Ourselves

Need to take a break but hit the gas pedal, you heard me
Morning breath, gonna solve 'em
Cigarettes, I don't smoke em' often
Need to take me a chill pill, but prolly get addicted
Give her an inch, she'll take a mile
But got plenty inches, cue the crooked smile

Grandmama be mad at me
Sunday pass and I was drunk at 7
Don't clock me in but I'm late
She only get the best of me when I ain't home
I tried to pay it forward, would you pay for me?
I ain't even like half of y'all
Good at lines and I've been waitin tables
But I pray to God that I ain't waitin' long, yeah

So maybe you could be my muse
And maybe we could lose our minds
And maybe I should tell the truth
But maybe I should lie to you

Will you be my last time last time
'Cause this could be your favorite song
And If you be my last time last time
Well then we could just enjoy ourselves
This could, this could be your favorite
This could, this could be your favorite song
This could, this could be your favorite
This could, this could be your favorite song

She super bad, she go to villanova
And I'm a star with a super nova
Cinema for the late show
And hit the top row like your nose is swollen
Fuck a phone, I'm talkin' both of em'
Don't need your ex
Your girl just need some knees
And I think it's time you met a real one
Leave a fake one, word to Swaggy P

A yes man and you know it
Get your way 'cause you own it
Girl you take this moment
Got a big heart and you stole it
Bird inside your cage, yeah
Spread them wings and I'll lay back
Keys don't open doors now
We're topping shit, talking Maybach, yeah

So maybe you could be my muse
And maybe we could lose our minds
And maybe I should tell the truth
But maybe I should lie to you

Will you be my last time last time
'Cause this could be your favorite song
And If you be my last time last time
Well then we could just enjoy ourselves
This could, this could be your favorite
This could, this could be your favorite song
This could, this could be your favorite
This could, this could be your favorite song

I just poured out way too much
Hope to God I don't say too much
Think a lot but don't think enough
Afraid to close so I don't open up
Grab a bottle then I open up
Think that I might've had enough

So maybe you should be my muse
'Cause I've been getting sick of mine
And maybe I'll just tell the truth
'Cause I can never lie to you

Will you be my last time last time
'Cause this could be your favorite song
And If you be my last time last time
Well then we could just enjoy ourselves
This could, this could be your favorite
This could, this could be your favorite song
This could, this could be your favorite
This could, this could be your favorite song

On pourrait juste s'amuser

J'ai besoin de faire une pause, mais j'appuie sur l'accélérateur, tu m'as entendu
L'haleine du matin, je vais les résoudre
Les cigarettes, je ne les fume pas souvent
J'ai besoin de prendre un cachet pour me calmer, mais je vais probablement devenir accro
Donne-lui un pouce, elle prendra un mille
Mais j'ai beaucoup de pouces, prépare le sourire tordu

Grand-mère sera fâchée contre moi
Dimanche est passé et j'étais ivre à 7 heures
Ne me chronomètre pas, mais je suis en retard
Elle n'a que le meilleur de moi quand je ne suis pas à la maison
J'ai essayé de rendre la pareille, tu paieras pour moi ?
Je ne suis même pas comme la moitié d'entre vous
Je suis bon pour les répliques et j'ai servi des tables
Mais je prie Dieu que je n'attende pas longtemps, oui

Alors peut-être que tu pourrais être ma muse
Et peut-être qu'on pourrait perdre la tête
Et peut-être que je devrais dire la vérité
Mais peut-être que je devrais te mentir

Seras-tu ma dernière fois, dernière fois
Parce que ça pourrait être ta chanson préférée
Et si tu es ma dernière fois, dernière fois
Alors on pourrait juste s'amuser
Ça pourrait, ça pourrait être ta préférée
Ça pourrait, ça pourrait être ta chanson préférée
Ça pourrait, ça pourrait être ta préférée
Ça pourrait, ça pourrait être ta chanson préférée

Elle est super canon, elle va à Villanova
Et je suis une star avec une supernova
Cinéma pour le dernier film
Et on monte au premier rang comme si ton nez était gonflé
Fous le téléphone, je parle des deux
J'ai pas besoin de ton ex
Ta fille a juste besoin de quelques genoux
Et je pense qu'il est temps que tu rencontres une vraie
Laisse une fausse, mot pour Swaggy P

Un oui-homme et tu le sais
Obtiens ton chemin parce que tu le possèdes
Fille, tu prends ce moment
J'ai un grand cœur et tu l'as volé
Oiseau dans ta cage, oui
Étends tes ailes et je me mettrai en arrière
Les clés n'ouvrent plus les portes maintenant
On est au top, on parle de Maybach, oui

Alors peut-être que tu pourrais être ma muse
Et peut-être qu'on pourrait perdre la tête
Et peut-être que je devrais dire la vérité
Mais peut-être que je devrais te mentir

Seras-tu ma dernière fois, dernière fois
Parce que ça pourrait être ta chanson préférée
Et si tu es ma dernière fois, dernière fois
Alors on pourrait juste s'amuser
Ça pourrait, ça pourrait être ta préférée
Ça pourrait, ça pourrait être ta chanson préférée
Ça pourrait, ça pourrait être ta préférée
Ça pourrait, ça pourrait être ta chanson préférée

Je viens de trop en dire
J'espère que Dieu ne me fera pas dire trop de choses
Je pense beaucoup, mais pas assez
J'ai peur de fermer, alors je ne m'ouvre pas
Je prends une bouteille, puis je m'ouvre
Je pense que j'en ai peut-être eu assez

Alors peut-être que tu devrais être ma muse
Parce que je suis fatigué de la mienne
Et peut-être que je dirai juste la vérité
Parce que je ne peux jamais te mentir

Seras-tu ma dernière fois, dernière fois
Parce que ça pourrait être ta chanson préférée
Et si tu es ma dernière fois, dernière fois
Alors on pourrait juste s'amuser
Ça pourrait, ça pourrait être ta préférée
Ça pourrait, ça pourrait être ta chanson préférée
Ça pourrait, ça pourrait être ta préférée
Ça pourrait, ça pourrait être ta chanson préférée