7 Living Rooms - Cyrus Übersetzung ins Französische

7 Living Rooms

Give me drums, from the bottom we live
Don't throw shade at the sun, might get too hot for your bitch
Please, no photos, ain't nothing picture perfect
My voice so fucking winded, let my light skin do the talking
Been cooking up all morning, crack rock in these vocals
My music got the kind of tendency to make a drug out of your woman
My music got the kind of tendency to bring love out of your woman
My music got the kinda shit that make you want to hit the keyboard
(And start the replay)

You build a wall, treat that shit like D-day
All I make is dollars, I don't ever see change
Been in the back my whole life
Think it's time for me to just make a seat change
From a cheap date to overbookin'
Now half these rappers couldn't be my DJ
Used to want to be the fuckin' man
Found out that life a bitch that like to fuck all 3 ways
(You talking all, all three?)

It's mine to take, I'm a chip off the old block
All we do is kick doors, I ain't ever gon' knock
I ain't ever gon' cop, I ain't ever gon' mock
You can keep that old pussy, she gon' want this new cock
I'm feelin' underrated (underrated)
You a fuckboy pitstop (pitstop)
Still fucking comin' everyone your taste suck
With your bottom feedin' ass, fuck your taste buds

Liquor talking, let me tell you what
I'm a shot caller, don't play yourself
When that phone ring and I pick it up
I run with one click, this me hanging up
Don't want shine for the famous such
And your favorite rapper ain't my favorite nothing
Matter fact, take your favorite rapper and his best verse wouldn't make the cut

Don't do rules no regulation, life crash and no invitation
Got one team and they Spectatin'
And the real me finally wakin' up
Used to wanna make my Man on the Moon
Then my world came crashing down
I used to wanna make my So Far Gone
And I wrote this in half an hour

They don't know, no, they don't know, no, no
No, no, they don't know, no, no
They gon' know now, they gon' know now
They weren't with you, they weren't
(You weren't with me in those living rooms)
They weren't with you, they weren't with you
They weren't with you, they weren't with you (Oh)
They weren't with you, they weren't with you
They weren't with you, no, they weren't with you
You weren't with me

I ain't playin' with you, you a bench player
Get the start, they don't bench players
When I got signed, my talent subside
And went back to those rolling papers
Like, "how the fuck I'm gonna make a record?"
"How the fuck I'm supposed do that?" (do that)
People actually gon' hear this shit
Now I'm thinking nana's gon' do that

I got people 'round me runnin' circles 'round me
Talent threshold on an old Mogami
Phourthelove still got production
This an arm and leg to handle all my Prada
Shit don't add up caught up in a buffer
Why am I the one that had to come from nothing?
Why am I the one that always late for something?
Why do I invest? These bitches pay for nothing

She said that I was like Jon, Jon Bellion
Said no baby, no baby
Got more bars than phones baby
All 3 of 'em, 3 of 'em, best friends, got 3 of 'em
Mixtapes, got 3 of 'em, hit songs got 3 hunnid
Next up, I'm gon' be the one, cold world but I'm heatin' up
If one day I was a certified genius
Like what the fuck you think I been on?
Officer never offer nothin', FaceTime with an office legend
Like oh no, no, no, no, oh no, no

They don't know, no, they don't know, no, no
No no, they don't know, no, no
They gon' know now, they gon' know now
They weren't with you, they weren't
(You weren't with me in those living rooms)
They weren't with you, they weren't with you
They weren't with you, they weren't with you (Oh)
They weren't with you, they weren't with you
They weren't with you, no, they weren't with you
You weren't with me

7 Salons

Donne-moi des percussions, on vit du bas de l'échelle
Ne fais pas d'ombre au soleil, ta meuf pourrait avoir trop chaud
S'il te plaît, pas de photos, rien n'est parfait en photo
Ma voix est tellement essoufflée, laisse ma peau claire parler
Je cuisine toute la matinée, du crack dans ces paroles
Ma musique a tendance à faire de ta femme une droguée
Ma musique a tendance à faire ressortir l'amour de ta femme
Ma musique a ce genre de truc qui te donne envie de frapper le clavier
(Et de la remettre en boucle)

Tu construis un mur, tu traites ça comme le jour J
Je ne fais que des dollars, je ne vois jamais de monnaie
J'ai passé ma vie au fond de la classe
Je pense qu'il est temps pour moi de changer de place
D'un rendez-vous bon marché à la surréservation
Maintenant, la moitié de ces rappeurs ne pourraient même pas être mes DJ
Avant, je voulais être le putain de patron
J'ai découvert que la vie est une pute qui aime baiser à trois
(Tu parles de nous trois ?)

C'est à moi de prendre, je suis un morceau du vieux bloc
Tout ce qu'on fait, c'est défoncer les portes, je ne vais jamais toquer
Je ne vais jamais m'arrêter, je ne vais jamais me moquer
Tu peux garder cette vieille chatte, elle voudra de cette nouvelle bite
Je me sens sous-estimé (sous-estimé)
T'es qu'un putain d'arrêt au stand (arrêt au stand)
Je continue à venir, vous avez tous mauvais goût
Avec ton cul de morfale, va te faire foutre tes papilles gustatives

L'alcool parle, laisse-moi te dire quoi
Je suis un décideur, ne joue pas au con
Quand le téléphone sonne et que je décroche
Je raccroche en un clic, c'est moi qui raccroche
Je ne veux pas briller pour les célébrités
Et ton rappeur préféré n'est pas mon préféré du tout
D'ailleurs, prends ton rappeur préféré et son meilleur couplet ne ferait même pas l'affaire

Pas de règles, pas de réglementation, la vie s'écrase et pas d'invitation
J'ai une équipe et ils sont spectateurs
Et le vrai moi se réveille enfin
Je voulais faire mon Man on the Moon
Puis mon monde s'est effondré
Je voulais faire mon So Far Gone
Et j'ai écrit ça en une demi-heure

Ils ne savent pas, non, ils ne savent pas, non, non
Non, non, ils ne savent pas, non, non
Ils vont savoir maintenant, ils vont savoir maintenant
Ils n'étaient pas avec toi, ils ne l'étaient pas
(Tu n'étais pas avec moi dans ces salons)
Ils n'étaient pas avec toi, ils n'étaient pas avec toi
Ils n'étaient pas avec toi, ils n'étaient pas avec toi (Oh)
Ils n'étaient pas avec toi, ils n'étaient pas avec toi
Ils n'étaient pas avec toi, non, ils n'étaient pas avec toi
Tu n'étais pas avec moi

Je ne joue pas avec toi, tu es un remplaçant
Prends le départ, on ne met pas les remplaçants sur le banc
Quand j'ai signé, mon talent s'est estompé
Et je suis retourné à ces feuilles à rouler
Genre, "comment je vais faire un disque ?"
"Comment je suis censé faire ça ?" (faire ça)
Les gens vont vraiment entendre cette merde
Maintenant, je me dis que mamie va le faire

J'ai des gens autour de moi qui tournent en rond
Seuil de talent sur un vieux Mogami
Phourthelove s'occupe toujours de la production
C'est un bras et une jambe pour gérer tout mon Prada
Ça ne colle pas, je suis pris dans une mémoire tampon
Pourquoi suis-je celui qui est parti de rien ?
Pourquoi suis-je celui qui est toujours en retard ?
Pourquoi est-ce que j'investis ? Ces salopes ne paient rien

Elle a dit que j'étais comme Jon, Jon Bellion
J'ai dit non bébé, non bébé
J'ai plus de barres que de téléphones bébé
Les 3, les 3, les meilleurs amis, j'en ai 3
Mixtapes, j'en ai 3, tubes à succès, j'en ai 300
Ensuite, je serai le seul, le monde est froid mais je chauffe
Si un jour j'étais un génie certifié
Tu crois que j'ai pris quoi ?
L'officier n'offre jamais rien, FaceTime avec une légende du bureau
Genre oh non, non, non, non, oh non, non

Ils ne savent pas, non, ils ne savent pas, non, non
Non non, ils ne savent pas, non, non
Ils vont savoir maintenant, ils vont savoir maintenant
Ils n'étaient pas avec toi, ils ne l'étaient pas
(Tu n'étais pas avec moi dans ces salons)
Ils n'étaient pas avec toi, ils n'étaient pas avec toi
Ils n'étaient pas avec toi, ils n'étaient pas avec toi (Oh)
Ils n'étaient pas avec toi, ils n'étaient pas avec toi
Ils n'étaient pas avec toi, non, ils n'étaient pas avec toi
Tu n'étais pas avec moi