Cesária Évora - São Vicente Di Longe - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

São Vicente Di Longe - Cesária ÉvoraÜbersetzung ins Englische




São Vicente Di Longe
São Vicente Di Longe
Quem q′oiá
Who is it
São Vicente di longe
São Vicente from afar
Ca ta imaginá
Can you imagine
Qui tromente ta passá
That our land is suffering
Oi tonte corrê pa riba
Oh they run above
Oi tonte corrÊ pra bôxe
Oh they run into the box
Sem rume sem direcção
Without rhyme or reason
Oi tonte subi furtim
Oh they climb furtively
Oi tonte subi tribunal
Oh they climb the court
Sem esperança sem ventura
Without hope, without luck
Nossa Senhora da Luz ta
Our Lady of Light is
Companhóne
Companion
Senhor São Vicente ta
Lord São Vicente is
Guióne
Guide
Quê tem d'salvá um dia
That we have faith to be saved one day





Autoren: Lela De Maninha


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.