10 Contados - Ceu Übersetzung ins Französische

10 Contados

Meu amor, não se atrase na volta, não
Meu amor, não, não, não, não
Meu amor, não se atrase na volta, não
Meu amor (meu amor, meu amor, quem mandou?)

Mandei uma mensagem a jato
As entidades do tempo
Já me foi verificado
Que nem mesmo haverá segundos
Que os minutos foram reavaliados
E pra cada suspiro
Serão 10 contados

Meu amor, não se atrase na volta, não
Meu amor (meu amor, meu amor, quem mandou?)

Meu amor, não se atrase na volta, não
Meu amor, não, não, não, não
(Quem mandou? Quem mandou?)

Meu amor...

Mandei uma mensagem a jato
As entidades do tempo
Já me foi verificado
Que nem mesmo haverá segundos
Que os minutos foram reavaliados
E pra cada suspiro
Serão 10 contados

10 Comptés

Mon amour, ne sois pas en retard à ton retour, non
Mon amour, non, non, non, non
Mon amour, ne sois pas en retard à ton retour, non
Mon amour (mon amour, mon amour, qui a ordonné ça ?)

J'ai envoyé un message en jet
Aux entités du temps
Il m'a été vérifié
Qu'il n'y aura même pas de secondes
Que les minutes ont été réévaluées
Et pour chaque soupir
Il y aura 10 comptés

Mon amour, ne sois pas en retard à ton retour, non
Mon amour (mon amour, mon amour, qui a ordonné ça ?)

Mon amour, ne sois pas en retard à ton retour, non
Mon amour, non, non, non, non
(Qui a ordonné ça ? Qui a ordonné ça ?)

Mon amour...

J'ai envoyé un message en jet
Aux entités du temps
Il m'a été vérifié
Qu'il n'y aura même pas de secondes
Que les minutes ont été réévaluées
Et pour chaque soupir
Il y aura 10 comptés