D$ - GREEN - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

GREEN - D$Übersetzung ins Französische




GREEN
VERT
Yeah, okay, okay, look
Ouais, OK, OK, regarde
Another day, another dollar, bitch, I'm getting to it
Un autre jour, un autre dollar, salope, je m'y mets
Tried to put some niggas on, sorry, but you niggas blew it
J'ai essayé de faire démarrer des gars, désolé, mais vous avez tout gâché
A pair of ones, Nike tech, show you how to do it
Une paire de Nike Tech, je vais te montrer comment faire
In a Madagascar, going fast, I like to move it, move it
Dans une Madagascar, je vais vite, j'aime bouger, bouger
Telfar on my motherfucking shoulders
Telfar sur mes putains d'épaules
I'm a rockstar, but I be in motion like a boulder
Je suis une rockstar, mais je suis en mouvement comme un rocher
Same nigga since a jit, I just got a little older
Le même négro depuis tout petit, j'ai juste pris un peu d'âge
Seen how Jam did Durk, pat you down from the shoulders
J'ai vu comment Jam a fait Durk, te fouiller des épaules
Shout out my voters
Merci à mes électeurs
Hit the polls when I'm sober
Je vais aux urnes quand je suis sobre
Know some niggas who don't vote but tote the pole for some closure
Je connais des négros qui ne votent pas mais qui portent une arme pour se sentir mieux
I got a soaker
J'ai une arme à eau
Real pretty bipolar
Une très jolie bipolaire
I say, "Bae, I love yo frontal," she say, "Boy, this a closure."
Je dis Bébé, j'adore ton frontal », elle dit Mec, c'est une fermeture. »
Look, ain't no man that I fear
Regarde, il n'y a aucun homme que je craigne
If you play with one of mine, then we all gone drop a tear
Si tu t'en prends à l'un des miens, on va tous verser une larme
Bitch, I'm hopping off the Lear
Salope, je descends du Lear
Niggas flying Frontier
Des négros qui volent avec Frontier
Fuck what you heard, pussy, get that dick up out yo ear
Merde ce que tu as entendu, salope, enlève-moi cette bite de l'oreille
Money maker passed down, that's a gene
Faire de l'argent, c'est héréditaire, c'est un gène
Spent an arm and a leg on these motherfucking jeans
J'ai dépensé une fortune pour ce putain de jean
Come and fuck with the mob, baby, we the winning team
Viens te joindre à la bande, bébé, on est l'équipe gagnante
And you steady pocket watching, man, I see all of the green
Et tu regardes constamment mon portefeuille, mec, je vois tout ce vert
Huh? wait bring the beat back
Hein ? Attends, remets le beat
If it's beef, let me know, pussy boy, I eat that
S'il y a du bœuf, fais-moi savoir, petit con, je le mange
Cruising 'round the city with an eat, I got my seat back
Je me balade en ville avec un truc à manger, mon siège est incliné
Don't tell me to be safe, boy, you know I keep that
Ne me dis pas de faire attention, mec, tu sais que je suis armé
Look life tricky, it ain't neva fair
Regarde, la vie est compliquée, elle n'est jamais juste
Before I leave the house, I pack a bag, bitch I neva cared
Avant de quitter la maison, je prépare un sac, salope, je m'en fous
I was really on the block, and you was never there
J'étais vraiment dans la rue, et tu n'y étais jamais
Don't call my phone asking where I'm at, bitch, I'm everywhere
N'appelle pas mon téléphone pour me demander je suis, salope, je suis partout
Turn this nigga's music off, man, this nigga derrière
Éteins la musique de ce négro, mec, ce négro est nul
I don't know who to trust, this shit is getting scarier
Je ne sais pas à qui faire confiance, cette merde devient de plus en plus effrayante
Niggas be send-offs, you a charge carrier
Les négros sont des balances, tu es un porteur de charge
Lot of niggas really doubted me, broke every barrier
Beaucoup de négros ont vraiment douté de moi, j'ai brisé toutes les barrières
Look, lotta niggas doubted, bitch, I still prevail
Regarde, beaucoup de négros ont douté, salope, je l'emporte toujours
Got a milli on me, you can tell by the smell
J'ai un million sur moi, tu peux le sentir à l'odeur
Serving what you need, baby, yeah, I sell
Je vends ce dont tu as besoin, bébé, ouais, je vends
I got something sent to ya house, baby, check the mail
J'ai quelque chose à t'envoyer chez toi, bébé, vérifie le courrier
But don't worry bout it, bae, man, it's vacuum sealed
Mais ne t'inquiète pas pour ça, bébé, c'est sous vide
And I'ma break you something off and take you out for a meal
Et je vais te donner un morceau et t'emmener dîner
Huh, yeah, this shit real
Hein, ouais, cette merde est réelle
Mix the blue with the green, now a nigga sippin' teal
Je mélange le bleu avec le vert, maintenant je bois du turquoise
Mix it with the 7-Up, now I'm finna take a Neil
Je mélange avec du 7-Up, maintenant je vais prendre un Neil
Ho driving me bananas, man, I'm finna fucking peel
Cette pute me rend dingue, mec, je vais la peler
If this rapping shit don't work, I got looks that could kill
Si ce truc de rap ne marche pas, j'ai un physique qui peut tuer
Told the label triple that, and then we might have a deal
J'ai dit au label de tripler ça, et on aura peut-être un accord
Huh, ain't no man that I fear
Hein, il n'y a aucun homme que je craigne
If you play with one of mine, then we all gone drop a tear
Si tu t'en prends à l'un des miens, on va tous verser une larme
Bitch, I'm hopping off the Lear
Salope, je descends du Lear
Niggas flying Frontier
Des négros qui volent avec Frontier
Fuck what you heard, pussy, get that dick up out yo ear
Merde ce que tu as entendu, salope, enlève-moi cette bite de l'oreille
Money maker passed down, that's a gene
Faire de l'argent, c'est héréditaire, c'est un gène
Spent an arm and a leg on these mf jeans
J'ai dépensé une fortune pour ce putain de jean
Come and fuck with the mob, baby, we the winning team
Viens te joindre à la bande, bébé, on est l'équipe gagnante
And you steady pocket watching, man, I see all of the green
Et tu regardes constamment mon portefeuille, mec, je vois tout ce vert
Huh, wait bring the beat back
Hein, attends, remets le beat
If it's beef, let me know, pussy boy, I eat that
S'il y a du bœuf, fais-moi savoir, petit con, je le mange
Cruising 'round the city with an eat, I got my seat back
Je me balade en ville avec un truc à manger, mon siège est incliné
Don't tell me to be safe, boy, you know I keep that
Ne me dis pas de faire attention, mec, tu sais que je suis armé
Look life tricky, it ain't neva fair
Regarde, la vie est compliquée, elle n'est jamais juste
Before I leave the house, I pack a bag, bitch I neva cared
Avant de quitter la maison, je prépare un sac, salope, je m'en fous
I was really on the block, and you was never there
J'étais vraiment dans la rue, et tu n'y étais jamais
Don't call my phone asking where I'm at, bitch, I'm everywhere
N'appelle pas mon téléphone pour me demander je suis, salope, je suis partout





Autoren: Donald Vaughn


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.