Too Deep for Me - D-A-D Übersetzung ins Französische

Too Deep for Me

Yeah there's a difference
The eye can barely see
You can be so charming
When you want something from me
The way that my dream's kicked around
The sky is so blue, but it's red all over the ground
Still it's a difference
But I see...

They call you famous
But people think you're insane
You're really just faceless
It's only a role you play

A lot of confusion
In what to believe
Is it a sin or a weakness
When nothing new appeals
Still when you ask how I feel
I need to send out a message
I'm ready to kill
Confrontations
The eye can barely see
But I see...

I have lived too long
In a different world
How do spacemen land
Without getting hurt
And all we ever wanted
Was put into silent stone
It's too deep for me
To cross alone...

Trop profond pour moi

Ouais, il y a une différence
L'œil peut à peine voir
Tu peux être tellement charmant
Quand tu veux quelque chose de moi
La façon dont mon rêve est malmené
Le ciel est si bleu, mais il est rouge partout sur le sol
C'est toujours une différence
Mais je vois...

Ils t'appellent célèbre
Mais les gens pensent que tu es fou
Tu n'es vraiment que sans visage
Ce n'est qu'un rôle que tu joues

Beaucoup de confusion
Dans ce qu'il faut croire
Est-ce un péché ou une faiblesse
Quand rien de nouveau ne fait appel
Toujours quand tu demandes ce que je ressens
J'ai besoin d'envoyer un message
Je suis prêt à tuer
Confrontations
L'œil peut à peine voir
Mais je vois...

J'ai vécu trop longtemps
Dans un monde différent
Comment les astronautes atterrissent-ils
Sans se blesser
Et tout ce que nous avons toujours voulu
A été mis dans la pierre silencieuse
C'est trop profond pour moi
Pour traverser seul...