As I Dey Go - D'Banj Übersetzung ins Französische

As I Dey Go

As I dey go
Plenty blessings just dey follow me everywhere as I dey go
Open doors in all my ways everyday as I dey go
If dem like make dem do anyhow I go still make my money
Some of them dey ask question na God write my story my series
If at all dem jealous us we still sweet like honey like sugar
Dollar like na one thousand we go still buy Ferrari pelu Bugatti
Kokanye Kokanye
Oh oh oh
Kokanye
Kokanye Kokanye
Ah ah ah ah
Kokanye Kokanye
Listen,
God sef don forbid for me to be loser
Anywhere we go na we be the shakers and the movers
But if you don't know you will never know, tan ba so jekin je ko mo, maa duro jaye yii kale
As I dey go
Plenty blessings just dey follow me everywhere as I dey go
Open doors in all my ways everyday as I dey go
If dem like make dem do anyhow I go still make my money
Some of them dey ask question na God write my story my series
If at all dem jealous us we still sweet like honey like sugar
Dollar like na one thousand we go still buy Ferrari pelu Bugatti
Kokanye Kokanye
OH oh oh
Kokanye Kokanye
Kokanye Kokanye
Ah ah ah ah
Kokanye Kokanye
God sef go forbid for you to be loser
Shey na you shey na you and you want to be a super, superstar
But if you don't try you no go know, bo n se pawo bo n se lola
Ko de duro jaye yii kale
As I dey go
Plenty blessings just dey follow me everywhere as I dey go
Open doors in all my ways everyday as I dey go
If dem like make dem do anyhow I go still make my money
Some of them dey ask question na God write my story my series
If at all dem jealous us we still sweet like honey like sugar
Dollar like na one thousand we go still buy Ferrari pelu Bugatti
Kokanye Kokanye
Oh oh oh
Kokanye Kokanye
Kokanye Kokanye
Ah ah ah ah
Kokanye Kokanye

Comme je pars

Comme je pars
Beaucoup de bénédictions me suivent partout où je vais
Des portes ouvertes sur toutes mes routes chaque jour comme je pars
S'ils veulent faire n'importe quoi, je gagnerai quand même mon argent
Certains se posent des questions, c'est Dieu qui a écrit mon histoire, ma série
S'ils nous envient, nous sommes quand même doux comme du miel, comme du sucre
Un dollar comme mille, nous achèterons quand même une Ferrari avec une Bugatti
Kokanye Kokanye
Oh oh oh
Kokanye
Kokanye Kokanye
Ah ah ah ah
Kokanye Kokanye
Écoute,
Dieu lui-même a interdit que je sois un perdant
Partout où nous allons, nous sommes les agitateurs et les moteurs
Mais si tu ne sais pas, tu ne sauras jamais, tan ba so jekin je ko mo, maa duro jaye yii kale
Comme je pars
Beaucoup de bénédictions me suivent partout où je vais
Des portes ouvertes sur toutes mes routes chaque jour comme je pars
S'ils veulent faire n'importe quoi, je gagnerai quand même mon argent
Certains se posent des questions, c'est Dieu qui a écrit mon histoire, ma série
S'ils nous envient, nous sommes quand même doux comme du miel, comme du sucre
Un dollar comme mille, nous achèterons quand même une Ferrari avec une Bugatti
Kokanye Kokanye
OH oh oh
Kokanye Kokanye
Kokanye Kokanye
Ah ah ah ah
Kokanye Kokanye
Dieu lui-même interdira que tu sois un perdant
Est-ce toi, est-ce toi qui veux être une super star ?
Mais si tu n'essaies pas, tu ne sauras pas, bo n se pawo bo n se lola
Ko de duro jaye yii kale
Comme je pars
Beaucoup de bénédictions me suivent partout où je vais
Des portes ouvertes sur toutes mes routes chaque jour comme je pars
S'ils veulent faire n'importe quoi, je gagnerai quand même mon argent
Certains se posent des questions, c'est Dieu qui a écrit mon histoire, ma série
S'ils nous envient, nous sommes quand même doux comme du miel, comme du sucre
Un dollar comme mille, nous achèterons quand même une Ferrari avec une Bugatti
Kokanye Kokanye
Oh oh oh
Kokanye Kokanye
Kokanye Kokanye
Ah ah ah ah
Kokanye Kokanye