D-Block Europe feat. AJ Tracey - Make You Smile - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Make You Smile - AJ Tracey , D-Block Europe Übersetzung ins Deutsche




Make You Smile
Dich zum Lächeln bringen
I pull up in the middle of the night
Ich tauche auf mitten in der Nacht
Darlin', I don't wanna see you cry, yeah
Liebling, ich will dich nicht weinen sehen, ja
Nanny prayin' for me, I'm fine
Oma betet für mich, mir geht's gut
Told her, I'ma be alright, yeah
Habe ihr gesagt, dass alles gut wird, ja
Maybe it's all me, or maybe it's all you
Vielleicht liegt es an mir, oder vielleicht liegt es an dir
Let's take a trip overseas
Lass uns eine Reise nach Übersee machen
Love eachother how we supposed to
Uns lieben, wie wir es sollten
No tantrums, girl, no tantrums
Keine Wutanfälle, Mädchen, keine Wutanfälle
I'm in the Shangri-La with a hand ting
Ich bin im Shangri-La mit einer Schönheit
Drug dealers, and killers, and the mandem
Drogendealer, Killer und die Jungs
Wanna make you smile, take you out
Will dich zum Lächeln bringen, dich ausführen
Like my lady with melanin, yeah
Mag meine Lady mit Melanin, ja
Big MAC-10, clap ten of them, yeah
Große MAC-10, klatsche zehn davon, ja
Big Rolls-Royce truck to make an impression
Großer Rolls-Royce Truck, um Eindruck zu machen
Them guys irrelevant, yeah
Diese Typen sind irrelevant, ja
You can take all my love
Du kannst meine ganze Liebe haben
Ain't no line that I won't cross just to make you smile
Es gibt keine Grenze, die ich nicht überschreiten würde, um dich zum Lächeln zu bringen
Scary sometimes, but it's fine
Manchmal beängstigend, aber es ist okay
I'll walk the mile, and swim across sea to make you smile
Ich gehe die Meile und schwimme übers Meer, um dich zum Lächeln zu bringen
I came on a madness, I'ma slide with my lady in Atlantis
Ich kam auf einen Wahnsinn, ich gleite mit meiner Lady in Atlantis
And I dive in the pool with the ice on my arm
Und ich tauche in den Pool mit dem Eis auf meinem Arm
That's a waterproof Patek
Das ist eine wasserdichte Patek
And my little nigga rich, I'ma show him how to ball
Und mein kleiner Kumpel ist reich, ich zeige ihm, wie man protzt
Like he played for the Mavericks
Als ob er für die Mavericks spielen würde
My lady attractive, that skin smooth with no tatts
Meine Lady ist attraktiv, diese Haut glatt ohne Tattoos
There's drillers and drummers in here, mind the gap on the exit
Hier sind Driller und Drummer, achte auf die Lücke am Ausgang
They wait 'til you blow up then niggas appear
Sie warten, bis du explodierst, dann tauchen Typen auf
But that is a death wish
Aber das ist ein Todeswunsch
You ain't sat in a room full of killers that's armed
Du hast nicht in einem Raum voller bewaffneter Killer gesessen
This nigga's pretending (pretending)
Dieser Typ tut nur so (tut nur so)
I walk with my heart, pray to Allah, that's for my redemption
Ich gehe mit meinem Herzen, bete zu Allah, das ist für meine Erlösung
No tantrums, girl, no tantrums
Keine Wutanfälle, Mädchen, keine Wutanfälle
I'm in the Shangri-La with a hand ting
Ich bin im Shangri-La mit einer Schönheit
Drug dealers, and killers, and the mandem
Drogendealer, Killer und die Jungs
Wanna make you smile, take you out
Will dich zum Lächeln bringen, dich ausführen
Like my lady with melanin, yeah
Mag meine Lady mit Melanin, ja
Big MAC-10, clap ten of them, yeah
Große MAC-10, klatsche zehn davon, ja
Big Rolls-Royce truck to make an impression
Großer Rolls-Royce Truck, um Eindruck zu machen
Them guys irrelevant, yeah
Diese Typen sind irrelevant, ja
Take all my love
Nimm meine ganze Liebe
Ain't no line that I won't cross just to make you smile
Es gibt keine Grenze, die ich nicht überschreiten würde, um dich zum Lächeln zu bringen
Scary sometimes, but it's fine
Manchmal beängstigend, aber es ist okay
I'll walk the mile, and swim across sea to make you smile
Ich gehe die Meile und schwimme übers Meer, um dich zum Lächeln zu bringen
She's on heat, I ain't seen her for a while
Sie ist heiß, ich habe sie eine Weile nicht gesehen
My lady's always killin' with style, yeah
Meine Lady ist immer stilvoll, ja
In the Bentley truck, rollin' up loud
Im Bentley Truck, rolle laut
I'm tryna give her rounds in the cloud, yeah
Ich versuche, ihr Runden in den Wolken zu geben, ja
Date night, shout if you need collection
Date Night, sag Bescheid, wenn du abgeholt werden musst
Feel it in her soul, that's a deep connection
Fühle es in ihrer Seele, das ist eine tiefe Verbindung
She know we hot, she ain't seen the Wesson
Sie weiß, dass wir heiß sind, sie hat die Wesson nicht gesehen
West style, I'ma teach the lesson
West Style, ich werde die Lektion erteilen
I'm with 29, 20 .9's in the building
Ich bin mit 29, 20 Neunen im Gebäude
I got bare kids but I've never had children, no
Ich habe viele Kinder, aber ich hatte nie Kinder, nein
Bare rap cappers in this music, they wanna do shit
Viele Rap-Capper in dieser Musik, sie wollen Scheiße machen
I got a status, I can't lose it, no
Ich habe einen Status, ich kann ihn nicht verlieren, nein
I drop TEC in my soda
Ich tropfe TEC in meine Cola
Lamb' truck same colour as Cola
Lamborghini-Truck, gleiche Farbe wie Cola
Never had to lease that, I'm the owner
Musste das nie leasen, ich bin der Besitzer
All this from my own Motorola
All das von meinem eigenen Motorola
No tantrums, girl, no tantrums
Keine Wutanfälle, Mädchen, keine Wutanfälle
I'm in the Shangri-La with a hand ting
Ich bin im Shangri-La mit einer Schönheit
Drug dealers, and killers, and the mandem
Drogendealer, Killer und die Jungs
Wanna make you smile, take you out
Will dich zum Lächeln bringen, dich ausführen
Like my lady with melanin, yeah
Mag meine Lady mit Melanin, ja
Big MAC-10, clap ten of them, yeah
Große MAC-10, klatsche zehn davon, ja
Big Rolls-Royce truck to make an impression
Großer Rolls-Royce Truck, um Eindruck zu machen
Them guys irrelevant, yeah
Diese Typen sind irrelevant, ja
Take all my love
Nimm meine ganze Liebe
Ain't no line that I won't cross just to make you smile
Es gibt keine Grenze, die ich nicht überschreiten würde, um dich zum Lächeln zu bringen
Scary sometimes, but it's fine
Manchmal beängstigend, aber es ist okay
I'll walk the mile, and swim across sea to make you smile
Ich gehe die Meile und schwimme übers Meer, um dich zum Lächeln zu bringen





Autoren: Mark Hoppus, Travis L. Barker, Carol Heller


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.