Picture Me Ridin' - D.Floyd Übersetzung ins Französische

Picture Me Ridin'

Picture me Ridin'
Picture me Rollin'
Picture me Ridin'
Picture me Rollin'

Picture me ridin', I'm rolling round the hood on twenty threes
Puffing my lil weed
Got me sipping on Hennessy
Fly as the highest leer
My diamonds the bluest
The for the street dreamer niggas, the truest (Aye look)
Picture me ridin'
I'm Rollin' round the hood I'm living good
Smoking that good exotic, I'm wishing a nigga would
You just gotta believe, it's all in the music
This for my street dreaming niggas, the truest

Picture me riding in this drop top Benz, it's a Jaguar
Lately I been fucking new friends, it's this fast car
Bitches that I used to know before, man fuck them dirty hoes
I make money every time I'm on, I got thirty shows
I get paper all across the globe I'm just letting you know
I got insecurities that show, this for letting it go
Diamond rings, match my diamond chains, this shit cost a grip
I done fucked a lot of niggas hoes, that shit called a pimp
I would never trip off a bitch cuz that shit called a simp
This ignorance what I'm preaching but it is what it is
This religion I'm speaking
Blas Pha me I won't miss
Sacramental this szn
See she swallowed my kids
Yea I did what I did
Niggas want what I done
I was two and now I'm one, the prodigal son
Even in the dark of night, we shine like the sun
You going see me till I'm done that's a hundred and one

Picture me ridin', I'm rolling round the hood on twenty threes
Puffing my lil weed
Got me sipping on Hennessy
Fly as the highest leer
My diamonds the bluest
The for the street dreamer niggas, the truest (Aye look)
Picture me ridin'
I'm Rollin' round the hood I'm living good
Smoking that good exotic, I'm wishing a nigga would
You just gotta believe, it's all in the music
This for my street dreaming niggas the truest
Picture me ridin', I'm rolling round the hood on twenty threes
Puffing my lil weed
Got me sipping on Hennessy
Fly as the highest leer
My diamonds the bluest
The for the street dreamer niggas, the truest (Aye look)
Picture me ridin'
I'm Rollin' round the hood I'm living good
Smoking that good exotic, I'm wishing a nigga would
You just gotta believe, it's all in the music
This for my street dreaming niggas the truest

Picture me Ridin'
Picture me Rollin'
Drop top vert my nigga you can't hold us
Picture me Ridin'
Picture me Rollin'
Money over bitches nigga we straight soldiers
Picture me Ridin'
Picture me Rollin'
Drop top vert my nigga you can't hold us
Picture me Ridin'
Picture me Rollin'
Money over bitches nigga we straight soldiers

Imagine-moi en train de rouler

Imagine-moi en train de rouler
Imagine-moi en train de défiler
Imagine-moi en train de rouler
Imagine-moi en train de défiler

Imagine-moi au volant, je roule dans le quartier sur des jantes de 23 pouces
Je fume mon petit joint
Je sirote mon Hennessy
Je plane au plus haut des cieux
Mes diamants sont les plus bleus
Pour les rêveurs de la rue, les plus vrais (Eh regarde)
Imagine-moi au volant
Je roule dans le quartier, je vis bien
Je fume cette bonne herbe exotique, j'aimerais bien qu'un mec essaie de me faire chier
Tu dois juste y croire, tout est dans la musique
C'est pour mes gars rêveurs de la rue, les plus vrais

Imagine-moi au volant de cette Benz décapotable, c'est une Jaguar
Ces derniers temps, je baise de nouvelles amies, grâce à cette voiture rapide
Les meufs que je connaissais avant, merde, j'emmerde ces salopes
Je gagne de l'argent à chaque fois que je suis sur scène, j'ai trente concerts
Je me fais du fric partout dans le monde, je te le fais savoir
J'ai des insécurités qui se voient, c'est pour les laisser partir
Bagues en diamants, assorties à mes chaînes en diamants, cette merde coûte une blinde
J'ai baisé beaucoup de meufs de mecs, ça s'appelle être un mac
Je ne m'énerverais jamais pour une meuf parce que ça s'appelle être un pigeon
C'est l'ignorance que je prêche, mais c'est comme ça
C'est la religion que je professe
Blasphème-moi, je ne raterai rien
Sacramentel cette saison
Tu vois, elle a avalé mes enfants
Ouais, j'ai fait ce que j'ai fait
Les mecs veulent ce que j'ai fait
J'étais deux et maintenant je suis un, le fils prodigue
Même dans l'obscurité de la nuit, on brille comme le soleil
Tu me verras jusqu'à ce que j'aie fini, c'est sûr et certain

Imagine-moi au volant, je roule dans le quartier sur des jantes de 23 pouces
Je fume mon petit joint
Je sirote mon Hennessy
Je plane au plus haut des cieux
Mes diamants sont les plus bleus
Pour les rêveurs de la rue, les plus vrais (Eh regarde)
Imagine-moi au volant
Je roule dans le quartier, je vis bien
Je fume cette bonne herbe exotique, j'aimerais bien qu'un mec essaie de me faire chier
Tu dois juste y croire, tout est dans la musique
C'est pour mes gars rêveurs de la rue, les plus vrais
Imagine-moi au volant, je roule dans le quartier sur des jantes de 23 pouces
Je fume mon petit joint
Je sirote mon Hennessy
Je plane au plus haut des cieux
Mes diamants sont les plus bleus
Pour les rêveurs de la rue, les plus vrais (Eh regarde)
Imagine-moi au volant
Je roule dans le quartier, je vis bien
Je fume cette bonne herbe exotique, j'aimerais bien qu'un mec essaie de me faire chier
Tu dois juste y croire, tout est dans la musique
C'est pour mes gars rêveurs de la rue, les plus vrais

Imagine-moi en train de rouler
Imagine-moi en train de défiler
Décapotable, mon gars, tu ne peux pas nous arrêter
Imagine-moi en train de rouler
Imagine-moi en train de défiler
L'argent avant les salopes, mon gars, on est des vrais soldats
Imagine-moi en train de rouler
Imagine-moi en train de défiler
Décapotable, mon gars, tu ne peux pas nous arrêter
Imagine-moi en train de rouler
Imagine-moi en train de défiler
L'argent avant les salopes, mon gars, on est des vrais soldats