Je Parie Sur Toi - D.G II Übersetzung ins Russische

Je Parie Sur Toi

Em ti depositei, em ti depositei
Há muito que apostei, em ti acreditei
Je parie sur toi (Um equívoco)
J'ai couché avec toi (Dei-te quase tudo)
Je parie sur toi (Não foi recíproco)
J'ai couché avec toi

Apostei em ti mas foi um equívoco
Apostei em ti e dei-te quase tudo
Dei tudo de mim, não foi recíproco
No final de tudo dei conta que era mais um truque
Apostei em ti mas foi um equívoco
Apostei em ti e dei-te quase tudo
Dei tudo de mim, não foi recíproco
No final de tudo dei conta que era mais um truque

Eu respeitei-te e de ti cuidei
O quanto eu te curtia, babe sempre demonstrei
O quanto eu te amava, babe eu nunca neguei
O que realmente sentia, eu...

J't'ai promis l'or mais j'suis dans la merde
Aquilo que faço finges que não estás a ver
Lembras daquela vez que saí de Lille para Marseille?
Porquê que ainda insisto se só me fazes sofrer?

Eu até viajei de Luanda para Paris
E por isso até me perdi
Um amor assim, babe eu nunca senti
Se amar é sofrer por ti muito sofri

Je parie sur toi, mon amour
J'ai couché avec toi, tout le jour
Je parie sur toi, mon amour
J'ai couché avec toi, tout le jour

Apostei em ti mas foi um equívoco
Apostei em ti e dei-te quase tudo
Dei tudo de mim, não recíproco
No final de tudo dei conta que era mais um truque
Apostei em ti mas foi um equívoco
Apostei em ti e dei-te quase tudo
Dei tudo de mim, não foi recíproco
No final de tudo dei conta que era mais um truque

Já fui bué querido e rude, babe qual preferes?
Vim até Paris e chego aqui tu nem me atendes
Perdi-me por um tempo, voltei a encontrar-me a beber
Devia ter aprendido, já fizeste isso há alguns meses

Vou te esquecer com esse tempo
O que eu fiz não me arrependo
Com erros é que eu aprendo
De muitos ainda me lembro

Foram tantas desilusões, isso é só mais uma vez
Se eu tentar contar isso bae, já devem passar umas dez
La nuit j'attends, je prie pour qu'elle m'appelle
Eras chéri, minha princesa e mademoiselle
Que faço por ti, finges que não estás a ver
Estragaste tudo que sentia por causa dele

Je parie sur toi, mon amour
J'ai couché avec toi, tout le jour
Je parie sur toi, mon amour
J'ai couché avec toi, tout le jour

Apostei em ti mas foi um equívoco
Apostei em ti e dei-te quase tudo
Dei tudo de mim, não recíproco
No final de tudo dei conta que era mais um truque
Apostei em ti mas foi um equívoco
Apostei em ti e dei-te quase tudo
Dei tudo de mim, não foi recíproco
No final de tudo dei conta que era mais um truque

Era só pra ser uma noite mas foram mais de três
Nos encontrávamos todos dias só saía de lá as 3:00
Em apenas 3 semanas temos memórias pra anos e meses
Todos dias bem coladinhos até parece siameses

E tu não deves ter noção do quanto isso fatiga
Por causa da tua partida penso em ti todos dias
E mesmo assim duvidas
Mesmo assim tu implicas
Dizes que isso é mentira
Checka lá então o meu twitter

Je parie sur toi, mon amour
J'ai couché avec toi, tout le jour
Je parie sur toi, mon amour
J'ai couché avec toi, tout le jour

Apostei em ti mas foi um equívoco
Apostei em ti e dei-te quase tudo
Dei tudo de mim, não recíproco
No final de tudo dei conta que era mais um truque
Apostei em ti mas foi um equívoco
Apostei em ti e dei-te quase tudo
Dei tudo de mim, não foi recíproco
No final de tudo dei conta que era mais um truque

Je parie sur toi, mon amour
J'ai couché avec toi, tout le jour
Je parie sur toi, mon amour
J'ai couché avec toi, tout le jour
Je parie sur toi, mon amour
J'ai couché avec toi, tout le jour
Je parie sur toi, mon amour
J'ai couché avec toi, tout le jour

Ставка на тебя

В тебя я верил, в тебя вложился
Давно поставил, в тебя я верил
Je parie sur toi (Ошибка)
J'ai couché avec toi (Отдал почти всё)
Je parie sur toi (Не взаимно)
J'ai couché avec toi

Поставил на тебя, но это ошибка
Поставил на тебя и отдал почти всё
Отдал всё, но не взаимно
В конце понял, это был всего лишь трюк
Поставил на тебя, но это ошибка
Поставил на тебя и отдал почти всё
Отдал всё, но не взаимно
В конце понял, это был всего лишь трюк

Я уважал тебя и заботился
Как сильно ты мне нравилась, я всегда показывал
Как сильно любил, детка, я не скрывал
Что чувствовал на самом деле, я...

J't'ai promis l'or mais j'suis dans la merde
Что делаю, ты делаешь вид, что не видишь
Помнишь, как я ехал из Лилля в Марсель?
Зачем я терплю, если ты причиняешь боль?

Я даже приехал из Луанды в Париж
И из-за этого даже потерялся
Такую любовь, детка, я не знал
Если любовь — страдать, я страдал сильно

Je parie sur toi, mon amour
J'ai couché avec toi, tout le jour
Je parie sur toi, mon amour
J'ai couché avec toi, tout le jour

Поставил на тебя, но это ошибка
Поставил на тебя и отдал почти всё
Отдал всё, но не взаимно
В конце понял, это был всего лишь трюк
Поставил на тебя, но это ошибка
Поставил на тебя и отдал почти всё
Отдал всё, но не взаимно
В конце понял, это был всего лишь трюк

Был и милым, и грубым, детка, что тебе милей?
Приехал в Париж, а ты даже не берёшь трубку
Потерялся на время, снова нашёл себя в баре
Нужно было учиться, ты так делала ещё месяцы назад

Забуду тебя со временем
В том, что сделал, не раскаиваюсь
На ошибках я учусь
О многих до сих пор помню

Столько разочарований, это просто ещё раз
Если начну считать, наберётся десяток
La nuit j'attends, je prie pour qu'elle m'appelle
Ты была дорога, моя принцесса и мадемуазель
Что делаю для тебя, делаешь вид, что не видишь
Ты разрушила всё из-за него

Je parie sur toi, mon amour
J'ai couché avec toi, tout le jour
Je parie sur toi, mon amour
J'ai couché avec toi, tout le jour

Поставил на тебя, но это ошибка
Поставил на тебя и отдал почти всё
Отдал всё, но не взаимно
В конце понял, это был всего лишь трюк
Поставил на тебя, но это ошибка
Поставил на тебя и отдал почти всё
Отдал всё, но не взаимно
В конце понял, это был всего лишь трюк

Должна быть одна ночь, но вышло больше трёх
Встречались каждый день, уходил только к трём
За три недели столько воспоминаний на месяцы
Каждый день прижавшись, как сиамцы

Ты даже не представляешь, как это выматывает
Из-за твоего ухода думаю о тебе каждый день
И даже так сомневаешься
Даже так придираешься
Говоришь, что это ложь
Тогда загляни в мой твиттер

Je parie sur toi, mon amour
J'ai couché avec toi, tout le jour
Je parie sur toi, mon amour
J'ai couché avec toi, tout le jour

Поставил на тебя, но это ошибка
Поставил на тебя и отдал почти всё
Отдал всё, но не взаимно
В конце понял, это был всего лишь трюк
Поставил на тебя, но это ошибка
Поставил на тебя и отдал почти всё
Отдал всё, но не взаимно
В конце понял, это был всего лишь трюк

Je parie sur toi, mon amour
J'ai couché avec toi, tout le jour
Je parie sur toi, mon amour
J'ai couché avec toi, tout le jour
Je parie sur toi, mon amour
J'ai couché avec toi, tout le jour
Je parie sur toi, mon amour
J'ai couché avec toi, tout le jour