Nenju Vedikuthu - Haricharan , D. Imman Übersetzung ins Französische

Nenju Vedikuthu

Nenju vedikkuthu araikku thu unnale
Solla thudikkithu thavikka thu kannale
Patharu they sitharu they antha pulla
Kannukulla ammadi
Katharu they odharu they oththa sollu sikka villa ayyodi

Mon cœur bat pour toi

Mon cœur bat la chamade, il ne se calme que lorsque je suis avec toi
J'ai envie de le dire, mais mes yeux tremblent
Ils sont si beaux, ils sont si brillants, ces yeux qui me font perdre la tête
Ils ont envahi mon cœur
Je ne sais pas ce que je devrais dire, il ne me vient rien à l'esprit, oh mon amour