D. Krugga - Me Encanta - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Me Encanta - D. KruggaÜbersetzung ins Englische




Me Encanta
Me Encanta
Me piensa sino me ve
She thinks about me even when she doesn't see me
Con unos tragos se atreve
She gets brave with a few drinks
Me encanta como se mueve
I love how she moves
solo bebe, bebe
You just drink, drink
Me piensa sino me ve - ve ve
She thinks about me even when she doesn't see me - see see
Con unos tragos se atreve - ve ve
She gets brave with a few drinks - see see
Me encanta como se mueve -ve ve
I love how she moves - see see
solo bebe, bebe, bebe
You just drink, drink, drink
Money, homies, party and bullsh*t, Whisky, babys, honey, di
Money, homies, party and bullsh*t, Whisky, babes, honey, you say
Vida solamente hay una
There's only one life
Hoy toca fiesta y vivir
Today is for partying and living
Money, homies, party and bullsh*t, Whisky, babys, honey, di
Money, homies, party and bullsh*t, Whisky, babes, honey, you say
Vida solamente hay una
There's only one life
No te vas a arrepentir
You won't regret it
Me ve y no se rehúsa
She sees me and doesn't refuse
Me pone de piedra como Medusa
She turns me to stone like Medusa
Mi peor karma o mi mejor musa
My worst karma or my best muse
No sé, la situación es confusa
I don't know, the situation is confusing
Ya ni de que me acusa
I don't even know what she's accusing me of
Juega a la ruleta rusa
She plays Russian roulette
Me encanta cuando me usa
I love it when she uses me
Eres tú, no yo, no busquemos más excusas
It's you, not me, let's not look for more excuses
Pero bro, yo soy más fiesta que artista
But bro, I'm more party than artist
Mejor háblame de ti porque no te veo en la lista
Better talk to me about yourself 'cause I don't see you on the list
Baby no no, por favor ya no insistas
Baby no no, please don't insist
La historia que estoy creando no la encuentras en Insta
The story I'm creating is not found on Insta
Así que ah ah, se esconde a plena vista
So ah ah, she hides in plain sight
Ella siempre territorial, conoce y conquista
She's always territorial, she meets and conquers
No te mentas con ella, es una especialista
Don't mess with her, she's a specialist
Piloto de Nascar, domina la pista
Nascar driver, she dominates the track
Me piensa sino me ve
She thinks about me even when she doesn't see me
Con unos tragos se atreve
She gets brave with a few drinks
Me encanta como se mueve
I love how she moves
solo bebe, bebe
You just drink, drink
Me piensa sino me ve - ve ve
She thinks about me even when she doesn't see me - see see
Con unos tragos se atreve - ve ve
She gets brave with a few drinks - see see
Me encanta como se mueve -ve ve
I love how she moves - see see
solo bebe, bebe, bebe
You just drink, drink, drink
Money, homies, party and bullsh*t, Whisky, babys, honey, di
Money, homies, party and bullsh*t, Whisky, babes, honey, you say
Vida solamente hay una
There's only one life
Hoy toca fiesta y vivir
Today is for partying and living
Money, homies, party and bullsh*t, Whisky, babys, honey, di
Money, homies, party and bullsh*t, Whisky, babes, honey, you say
Vida solamente hay una
There's only one life
No te vas a arrepentir
You won't regret it
Todas lo menean pero vaya situación, no?
They all shake it, but what a situation, right?
Luces, cámaras, ellas son la acción, bro
Lights, cameras, they are the action, bro
Siempre hot no importa la estación oh
Always hot no matter the season oh
No usan armas pero siempre llueven shots-shots
They don't use weapons but shots-shots always rain
El pecado no es pecado si no trae lección
Sin is not a sin if it doesn't bring a lesson
Hoy pide otro trago y mañana el perdón
Today ask for another drink and tomorrow forgiveness
Baby no no, yo quiero ser rico no Ricky mi chiquibombom
Baby no no, I want to be rich not Ricky my little bombshell
Se pone manos a la obra
She gets to work
Hace que pagues más, no cobra
Makes you pay more, doesn't charge
Conoce todas tus maniobras
Knows all your moves
Una más nena no está de so-so
One more baby girl ain't so-so
Me sobra arrogancia, a ti te falta nivel
I have arrogance to spare, you lack level
Ya los estoy casando, pronto su luna de miel
I'm already marrying them, soon their honeymoon
Ella todo pinta bien bajo ese pincel
She paints everything well under that brush
Yo siempre zumbao antes del show, Luis Miguel
I'm always buzzing before the show, Luis Miguel
Princesa búscame otra vez, solo si quieres sex
Princess look for me again, only if you want sex
Traigo 100 caballos de fuerza, ninguno es un corcel
I bring 100 horsepower, none is a steed
Ella me marca sin saber mi cel
She calls me without knowing my cell
Le doy diario, ya no solo un día al mes, f*ck
I give it to her daily, not just one day a month anymore, f*ck
Me piensa sino me ve
She thinks about me even when she doesn't see me
Con unos tragos se atreve
She gets brave with a few drinks
Me encanta como se mueve
I love how she moves
solo bebe, bebe
You just drink, drink
Me piensa sino me ve - ve ve
She thinks about me even when she doesn't see me - see see
Con unos tragos se atreve - ve ve
She gets brave with a few drinks - see see
Me encanta como se mueve -ve ve
I love how she moves - see see
solo bebe, bebe, bebe
You just drink, drink, drink
Money, homies, party and bullsh*t, Whisky, babys, honey, di
Money, homies, party and bullsh*t, Whisky, babes, honey, you say
Vida solamente hay una
There's only one life
Hoy toca fiesta y vivir
Today is for partying and living
Money, homies, party and bullsh*t, Whisky, babys, honey, di
Money, homies, party and bullsh*t, Whisky, babes, honey, you say
Vida solamente hay una
There's only one life
Hoy toca fiesta y vivir
Today is for partying and living
Money, homies, party and bullsh*t, Whisky, babys, honey, di
Money, homies, party and bullsh*t, Whisky, babes, honey, you say
Vida solamente hay una
There's only one life
No te vas a arrepentir
You won't regret it






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.