D. Lova - Nous mélanger - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Nous mélanger - D. LovaÜbersetzung ins Russische




Nous mélanger
Перемешай нас
Tu doute même pas
Ты даже не сомневаешься,
Que ça ne pas
Что все плохо.
Ne te défile pas
Не уклоняйся,
Reste la...
Останься здесь...
Ça ne suffit pas
Этого недостаточно.
Moi je ne bouge pas
Я не сдвинусь с места,
Je m'en fou on va causé jusqu'au bout
Мне все равно, мы будем говорить до конца.
Voilà tu vois
Вот, понимаешь,
Je fréquente un gar
Я встречаюсь с парнем
Depuis six mois
Уже шесть месяцев.
Mais tu ne vois pas
Но ты не видишь,
Le pire dans tout ça
Хуже всего то, что
Avec lui je crois
С ним, кажется,
Qu'en dessous je veux aller jusqu'au bout...
Я хочу зайти слишком далеко...
Je me vois pas casser avec toi et me dire que cette fois c'est fini
Я не представляю, как расстанусь с тобой и скажу себе, что на этот раз все кончено.
Mais d'un côté tu ne me retiens pas tu ne réagi pas petit
Но, с другой стороны, ты меня не удерживаешь, ты никак не реагируешь, милый.
Je me vois pas casser avec toi et me dire que cette fois c'est fini
Я не представляю, как расстанусь с тобой и скажу себе, что на этот раз все кончено.
Mais d'un côté tu ne me retiens pas...
Но, с другой стороны, ты меня не удерживаешь...
Plus de galère plus de colère
Хватит проблем, хватит злости,
On nous mélanger nous
Давай перемешаем все,
On enterre la hache de guerre
Закопаем топор войны,
On nous mélanger nous
Давай перемешаем все.
Prend moi comme ci c'est tes premiers jours
Прими меня, как будто это наши первые дни,
Tout une nuit à refaire
Всю ночь заново.
Mélanger nous
Перемешай нас.
Quand t'es pas
Когда тебя нет,
Il s'occupe de moi
Он заботится обо мне,
Il comble tout ça
Он восполняет все это.
Je n'en cache pas
Я не скрываю,
Sa bouche sur
Его губы на...
Touche me
Трогай меня,
Touche moi
Трогай меня.
Sans dessous je veux aller jusqu'au bout
Я хочу зайти слишком далеко.
Plus de galère plus de colère
Хватит проблем, хватит злости,
On nous mélanger nous
Давай перемешаем все,
On enterre la hache de guerre
Закопаем топор войны,
On nous mélanger nous
Давай перемешаем все.
Prend moi comme ci c'est tes premiers jours
Прими меня, как будто это наши первые дни,
Tout une nuit à refaire
Всю ночь заново.
Mélanger nous
Перемешай нас.
Je me vois pas casser avec toi et me dire que cette fois c'est fini
Я не представляю, как расстанусь с тобой и скажу себе, что на этот раз все кончено.
Mais d'un côté tu ne me retiens pas tu ne reagi pas petit...
Но, с другой стороны, ты меня не удерживаешь, ты никак не реагируешь, милый...
Je me vois pas casser avec toi et me dire que cette fois c'est fini
Я не представляю, как расстанусь с тобой и скажу себе, что на этот раз все кончено.
Mais d'un côté tu ne me retiens pas...
Но, с другой стороны, ты меня не удерживаешь...
Plus de galère plus de colère
Хватит проблем, хватит злости,
On nous mélanger nous
Давай перемешаем все,
On enterre la hache de guerre
Закопаем топор войны,
On nous mélanger nous
Давай перемешаем все.
Prend moi comme ci c'est tes premiers jours
Прими меня, как будто это наши первые дни,
Tout une nuit à refaire
Всю ночь заново.
Mélanger nous
Перемешай нас.
Mélanger nous
Перемешай нас.
Mélanger nous
Перемешай нас.
Mélanger nous
Перемешай нас.
Mélanger nous
Перемешай нас.
Mélanger nous
Перемешай нас.
Mélanger nous
Перемешай нас.
Mélanger nous
Перемешай нас.
Mélanger nous
Перемешай нас.
Mélanger nous
Перемешай нас.
Mélanger nous
Перемешай нас.
Mélanger nous
Перемешай нас.
Mélanger nous
Перемешай нас.
Plus de galère plus de colère
Хватит проблем, хватит злости,
On nous mélanger nous
Давай перемешаем все,
On enterre la hache de guerre
Закопаем топор войны,
On nous mélanger nous
Давай перемешаем все.
Prend moi comme ci c'est tes premiers jours
Прими меня, как будто это наши первые дни,
Tout une nuit à refaire
Всю ночь заново.
Mélanger nous
Перемешай нас.
Tu doute même pas
Ты даже не сомневаешься,
Que ça ne va pas
Что все плохо.
Ne te défile pas
Не уклоняйся,
Reste la...
Останься здесь...





Autoren: Baby C, Warren


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.