D’MASIV - Jalan Ciledug Raya - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Jalan Ciledug Raya - D’MASIVÜbersetzung ins Englische




Jalan Ciledug Raya
Ciledug Raya Road
Aku terlahir dari keluarga yang sederhana
I was born into a simple family
Dipandang sebelah mata jadi makananku sehari-hari
Being looked down upon is my daily bread
Doa orang tua jadi bahan bakarku 'tuk melangkah
My parents' prayers are my fuel to take steps
Nyali yang terkumpul adalah modalku untuk bertahan
The courage I gather is my capital to survive, my dear
Kujalani hidup atas kehendak yang kuasa
I live my life according to the will of the Almighty
Di Jalan Ciledug Raya kumerangkai mimpi
On Ciledug Raya Road, I weave my dreams
Yang kata orang takkan menjadi nyata
Dreams that people say will never come true
Namun kuterus percaya bahwa takdir akan berpihak
But I continue to believe that fate will be on my side
Padaku dan juga hidupku
With me and my life
Dan semoga nanti mereka yang mengenalku bangga
And hopefully, those who know me will be proud later
Doa orang tua jadi bahan bakarku 'tuk melangkah
My parents' prayers are my fuel to take steps
Nyali yang terkumpul adalah modalku untuk bertahan
The courage I gather is my capital to survive
Di Jalan Ciledug Raya kumerangkai mimpi
On Ciledug Raya Road, I weave my dreams
Yang kata orang takkan menjadi nyata
Dreams that people say will never come true
Namun kuterus percaya bahwa takdir akan berpihak
But I continue to believe that fate will be on my side
Padaku dan juga hidupku
With me and my life
Dan semoga nanti mereka yang mengenalku bangga
And hopefully, those who know me will be proud later
Huu uuu uuu
Huu uuu uuu
Aa aa aa aa aaaaaa
Aa aa aa aa aaaaaa
Di Jalan Ciledug Raya kumerangkai mimpi
On Ciledug Raya Road, I weave my dreams
Yang kata orang takkan menjadi nyata
Dreams that people say will never come true
Namun kuterus percaya bahwa takdir akan berpihak
But I continue to believe that fate will be on my side
Padaku dan juga hidupku
With me and my life
Dan semoga nanti mereka yang mengenalku bangga
And hopefully, those who know me will be proud later





Autoren: Rian Ekky Pradipta


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.