Commuter Man - D.R.I. Übersetzung ins Russische

Commuter Man

I play Pac-Man and I watch T.V.
I'm so happy 'cause it pleases me
I couldn't really ask for anything else
Maybe my own chain of Taco Bells

I'm perfectly happy right where I am
I could live forever in a traffic jam
It doesn't really bother me to breath the poison air
I'd choke anyway, I don't really care

Sometimes I think about getting away for a while
But when I return I will be out of style
You may say I'm not an ambitious man
But let me tell you I've got some plans
Like there's a new car I wanna buy
And a video cassette recorder yet I'm not sure why
I wanna get married and have three kids
'Cause I'm lonely and I've got the hard dick

Commuter Man!
Commuter Man!

Человек-пассажир

Я играю в Pac-Man и смотрю телек.
Я так счастлив, потому что это меня радует.
Мне больше ничего и не нужно.
Ну разве что свою сеть закусочных Taco Bell.

Я совершенно счастлив там, где я есть.
Я мог бы вечно жить в пробке.
Меня совсем не беспокоит, что я дышу отравленным воздухом.
Я бы всё равно задохнулся, мне всё равно.

Иногда я думаю о том, чтобы на время уехать.
Но когда я вернусь, я буду не в моде.
Ты можешь сказать, что я не амбициозный.
Но позволь мне сказать тебе, у меня есть кое-какие планы.
Например, я хочу купить новую машину.
И видеомагнитофон, хотя я не знаю зачем.
Я хочу жениться и родить троих детей.
Потому что я одинок и у меня стоит.

Человек-пассажир!
Человек-пассажир!