D'Sound - Ain't Giving Up On You (Acoustic Live Session) - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche




Ain't Giving Up On You (Acoustic Live Session)
Ich geb dich nicht auf (Akustische Live-Session)
Ask me
Frag mich
Ask me
Frag mich
Mother, mother where's the nice and warm?
Mutter, Mutter, wo ist das Schöne und Warme?
Try to hide that my face is torn
Versuche zu verbergen, dass mein Gesicht zerrissen ist
In the evening heavy thoughts are born
Am Abend werden schwere Gedanken geboren
Say: Will there be no dawn?
Sag: Wird es keine Morgendämmerung geben?
No no
Nein, nein
Ain't giving up
Ich geb' nicht auf
Just sleeping in
Bin nur am Schlafen
I'm too soft to be broken
Ich bin zu weich, um gebrochen zu werden
I know there is a will
Ich weiß, da ist ein Wille
That's yet to be awoken
Der noch geweckt werden muss
Ask me how I feel
Frag mich, wie ich mich fühle
I'll say I'll be okay
Ich sag', mir geht's gut
But it hurts so bad
Aber es tut so weh
When it hurts so bad
Wenn es so weh tut
Oh yeah yeah yeah yeah
Oh yeah yeah yeah yeah
Come on ask me
Komm schon, frag mich
Baby girl doesn't want to grow
Das kleine Mädchen will nicht erwachsen werden
I dialled your number before the late night show
Ich wählte deine Nummer vor der Late-Night-Show
Then I go, Hey
Dann sage ich, Hey
Mama tell me I don't need to go
Mama, sag mir, dass ich nicht gehen muss
Will there be no
Wird es keine
Will there
Wird es
Will there be no dawn?
Wird es keine Morgendämmerung geben?
Ain't giving up
Ich geb' nicht auf
Just sleeping in
Bin nur am Schlafen
I'm to soft to be broken
Ich bin zu weich, um gebrochen zu werden
I know there is a will
Ich weiß, da ist ein Wille
That's yet to be awoken
Der noch geweckt werden muss
Ask me how I feel
Frag mich, wie ich mich fühle
I say I'll be OK
Ich sag', mir geht's gut
But it hurts so bad when it hurts so bad
Aber es tut so weh, wenn es so weh tut
And it makes me mad when it hurts so bad
Und es macht mich wütend, wenn es so weh tut
Ain't giving up
Ich geb' nicht auf
Just sleeping in
Bin nur am Schlafen
I'm too soft to be broken
Ich bin zu weich, um gebrochen zu werden
I know there is a will
Ich weiß, da ist ein Wille
Has yet to be awoken
Der noch geweckt werden muss
Ask me come on baby ask me now
Frag mich, komm schon, Baby, frag mich jetzt
I say I'll be OK
Ich sag', mir geht's gut
But it hurts so bad when it hurts so bad
Aber es tut so weh, wenn es so weh tut
No no no no no
Nein, nein, nein, nein, nein
Ain't giving up
Ich geb' nicht auf
Just sleeping in
Bin nur am Schlafen
I'm too soft to be broken
Ich bin zu weich, um gebrochen zu werden
I know I know I know oh
Ich weiß, ich weiß, ich weiß, oh
That's yet to be awoken
Der noch geweckt werden muss
Ask me how I feel
Frag mich, wie ich mich fühle
I'll say I'll be okay
Ich sag', mir geht's gut
But it hurts so bad
Aber es tut so weh
When it hurts so bad
Wenn es so weh tut
Oh no no no no
Oh nein nein nein nein
Somebody ask me, ask me
Jemand soll mich fragen, frag mich
Come on, I ain't gonna tell you
Komm schon, ich werd's dir nicht sagen
Ask me
Frag mich
Ask me
Frag mich
Ask me
Frag mich
Cuz I, I ain't giving up
Denn ich, ich geb' nicht auf





Autoren: Jonny Sjo, Kim Ofstad, Simone Eriksrud


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.