GETAWAY (feat. Kimmortal) - Kimmortal , DACEY Übersetzung ins Französische

GETAWAY (feat. Kimmortal)

I'd like to getaway with you
We'll find a place to stay, my blue
If we should celebrate for two
I know just what to do my boo

Baby we don't fight (we don't fight ah)
I could see you night and day
I ain't tryna bite (mmm bite, tsk)
I been fucking witchu all the way

Home is where you make it love
Home is where we're makin' love
Been tryna find escape within ya
Now ya got me wrapped around your finger

I could take you Beverly
Live in it so merrily
Leave with me, your company (company)
I could, -I could,
I could grow ya cherry tree
Plant a seed, and come with me
I could keep ya company (company)

Maybe it's not what you're used to
But you've been curious call it blues clues
If I don't fuck it up, what could you lose?
Baby you could tie a knot jimmy two shoes

I'd like to getaway with you
We'll find a place to stay, my blue
If we should celebrate for two
I know just what to do my boo

I'd like to getaway with you
We'll find a place to stay, my blue
If we should celebrate for two
I know just what to do my boo

I been minding my own business
I been wishin for your kisses
In some other place that do not look like this
Call me over your red rover
You can, you can pull me closer
Gimme gimme
Love dovey
Fuck me babe
We could cop a ticket imma fly us to the Philippines
Scene in a movie where you my baby kissin' on the streets
So juicy like fruit
I bought extra gum for you
So hungry for your presence
Give you what I give like ooo

All the places we can go
No matter where we - we'll be home
Take you by the hand, babe
Call me your own man babe
Built a magic school bus
Fly away

Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh

I'd like to getaway with you
We'll find a place to stay, my blue
If we should celebrate for two
I know just what to do my boo

ESCAPADE (feat. Kimmortal)

J'aimerais m'évader avec toi
On trouvera un endroit où rester, mon amour
Si on devait fêter ça tous les deux
Je sais exactement quoi faire, mon chéri

Bébé, on ne se dispute pas (on ne se dispute pas, ah)
Je pourrais te voir nuit et jour
J'essaie pas de mordre (mmm mordre, tsk)
Je suis avec toi depuis le début

Le foyer est là où on l'a créé, mon amour
Le foyer est là où on fait l'amour
J'essayais de trouver une échappatoire en toi
Maintenant tu m'as complètement envoutée

Je pourrais t'emmener à Beverly
Vivre là-bas joyeusement
Pars avec moi, ta compagnie (compagnie)
Je pourrais, -je pourrais,
Je pourrais faire pousser ton cerisier
Planter une graine, et viens avec moi
Je pourrais te tenir compagnie (compagnie)

Peut-être que ce n'est pas ce à quoi tu es habitué
Mais tu as été curieux, appelle ça des indices bleus
Si je ne gâche pas tout, qu'est-ce que tu pourrais perdre ?
Bébé, tu pourrais faire le grand saut, comme Jimmy Neutron

J'aimerais m'évader avec toi
On trouvera un endroit où rester, mon amour
Si on devait fêter ça tous les deux
Je sais exactement quoi faire, mon chéri

J'aimerais m'évader avec toi
On trouvera un endroit où rester, mon amour
Si on devait fêter ça tous les deux
Je sais exactement quoi faire, mon chéri

Je m'occupais de mes affaires
Je souhaitais tes baisers
Dans un autre endroit qui ne ressemble pas à celui-ci
Appelle-moi, passe de l'autre côté
Tu peux, tu peux me rapprocher de toi
Donne-moi, donne-moi
Mon amour, mon chou
Prends-moi, bébé
On pourrait acheter un billet, je nous emmène aux Philippines
Une scène de film où tu m'embrasses dans la rue, mon bébé
Si juteux comme un fruit
J'ai acheté du chewing-gum supplémentaire pour toi
Si affamée de ta présence
Je te donne ce que je donne comme ooo

Tous les endroits où on peut aller
Peu importe où on est - on sera chez nous
Je te prends par la main, bébé
Appelle-moi ton homme, bébé
On a construit un bus magique
Envolons-nous

Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh

J'aimerais m'évader avec toi
On trouvera un endroit où rester, mon amour
Si on devait fêter ça tous les deux
Je sais exactement quoi faire, mon chéri