Север - DAKOOKA Übersetzung ins Deutsche

Север

Под холодными водами, проплывая океан
Окунувшись в омут знаний, забываешь слово страх
Наблюдал движения странные ей не осилить глубину
За глаза твои зеркальные, я готов идти ко дну

Под холодными водами, проплывая океан
Окунувшись в омут знаний, забываешь слово страх
Наблюдая движения странные ей не осилить глубину
За глаза мои зеркальные, ты готов идти ко дну

Кто на север, кто на юг
Холод замыкает круг
Подо льдами не растаю я
Кто на север, кто на юг
Посмотри, замкнулся круг
В этом адском пламени

Кто на север, кто на юг
Холод замыкает круг
Подо льдами не растаю я
Кто на север, кто на юг
Посмотри, замкнулся круг
В этом адском пламени

Кто на север, кто на север
Кто на север, кто на север, кто на юг
Кто на север, кто на север

Связав мои мысли пустыми словами
В дни обещаний мне трудно, ты в курсе
В помощь мои заклинания
К ним прибегу, чтоб ты меня впустил

Движения странные ей не осилить глубину
За глаза твои зеркальные, я готов идти ко дну

Кто на север, кто на юг
Холод замыкает круг
Подо льдами не растаю я
Кто на север, кто на юг
Посмотри, замкнулся круг
В этом адском пламени

Юг
Холод замыкает круг
Подо льдами не растаю я
Кто на север, кто на юг
Посмотри, замкнулся круг
В этом адском пламени

Кто на север
Ты готов идти ко дну
Кто на север, кто на север, кто на юг

Кто на север
Ты готов идти ко дну
Кто на север, кто на север, кто на юг

Norden

Unter kalten Wassern, den Ozean durchschwimmend
Eingetaucht in den Strudel des Wissens, vergisst du das Wort Angst
Beobachtete seltsame Bewegungen, sie wird die Tiefe nicht bewältigen
Für deine spiegelnden Augen bin ich bereit, auf den Grund zu gehen

Unter kalten Wassern, den Ozean durchschwimmend
Eingetaucht in den Strudel des Wissens, vergisst du das Wort Angst
Beobachtete seltsame Bewegungen, sie kann die Tiefe nicht überwinden
Für meine spiegelnden Augen bist du bereit, auf den Grund zu gehen

Wer nach Norden, wer nach Süden
Kälte schließt den Kreis
Unter dem Eis werde ich nicht schmelzen
Wer nach Norden, wer nach Süden
Sieh, der Kreis hat sich geschlossen
In dieser höllischen Flamme

Wer nach Norden, wer nach Süden
Kälte schließt den Kreis
Unter dem Eis werde ich nicht schmelzen
Wer nach Norden, wer nach Süden
Sieh, der Kreis hat sich geschlossen
In dieser höllischen Flamme

Wer nach Norden, wer nach Norden
Wer nach Norden, wer nach Norden, wer nach Süden
Wer nach Norden, wer nach Norden

Meine Gedanken mit leeren Worten verbindend
In Tagen der Versprechungen ist es schwer für mich, du weißt es
Zu Hilfe meine Beschwörungen
Ich werde sie nutzen, damit du mich einlässt

Seltsame Bewegungen, sie wird die Tiefe nicht bewältigen
Für deine spiegelnden Augen bin ich bereit, auf den Grund zu gehen

Wer nach Norden, wer nach Süden
Kälte schließt den Kreis
Unter dem Eis werde ich nicht schmelzen
Wer nach Norden, wer nach Süden
Sieh, der Kreis hat sich geschlossen
In dieser höllischen Flamme

Süden
Kälte schließt den Kreis
Unter dem Eis werde ich nicht schmelzen
Wer nach Norden, wer nach Süden
Sieh, der Kreis hat sich geschlossen
In dieser höllischen Flamme

Wer nach Norden
Du bist bereit, auf den Grund zu gehen
Wer nach Norden, wer nach Norden, wer nach Süden

Wer nach Norden
Du bist bereit auf den Grund zu gehen
Wer nach Norden, wer nach Norden, wer nach Süden