Гори - DAKOOKA , Нюдовый Чёс Übersetzung ins Französische

Гори

Я где-то там на дне стакана
Я где-то там, ты поищи
Эти три бара — моя сансара
Я где-то там надел очки

Кушай водку, а он тебя глазами
Я не снял очки, опять одни
Никто из нас ни кем не занят
На раз, два, три с утра сгори
Гори

Лепестки лотоса, умирающего
Как же они сейчас стараются
Также и ты руки мне связывать только пытаешься
Но не получается и ты рассыпаешься
Заживо больно, ты не сомневаешься
Даже на миг, не отпуская свой крик
Просто гори, как лепестки

Лепестки лотоса умирающего
Как же они сейчас стараются
Также и ты руки мне связывать только пытаешься
Но не получается и ты рассыпаешься
Заживо больно, ты не сомневаешься
Даже на миг, не отпуская свой крик
Просто гори, как лепестки

Brûle

Je suis là au fond du verre
Je suis là, tu peux me chercher
Ces trois bars sont mon samsara
Je suis là, j'ai mis mes lunettes

Mange de la vodka, et il te regarde avec ses yeux
Je n'ai pas enlevé mes lunettes, je suis seul à nouveau
Aucun d'entre nous n'est occupé par quelqu'un
Sur un, deux, trois à partir de minuit, brûle
Brûle

Les pétales de lotus, mourant
Comme ils essaient maintenant
Toi aussi, tu essaies juste de me lier les mains
Mais ça ne marche pas et tu t'effondres
La douleur est vive, tu n'en doutes pas
Même pas pour un instant, sans lâcher ton cri
Brûle juste comme les pétales

Les pétales de lotus, mourant
Comme ils essaient maintenant
Toi aussi, tu essaies juste de me lier les mains
Mais ça ne marche pas et tu t'effondres
La douleur est vive, tu n'en doutes pas
Même pas pour un instant, sans lâcher ton cri
Brûle juste comme les pétales