DATALIFE feat. ILL Habbit - IMPALAS AND DRUMMERZ - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

IMPALAS AND DRUMMERZ - DATALIFE Übersetzung ins Französische




IMPALAS AND DRUMMERZ
IMPALAS ET BATTEURS
Yeah, DATALIFE, and ILL Habbit
Ouais, DATALIFE, et ILL Habbit
We whippin' Impalas with them drummerz We got that bang bang, you know they love us
On conduit des Impalas avec leurs grosses caisses On a ce bang bang, tu sais qu'elles nous adorent
We them hot shots, them motherfuckers Take your best shot, we ain't no suckers
On est les caïds, les vrais mecs Tente ta chance, on n'est pas des pigeons
They doin' hop-scotch, they wanna touch us We pass them hard times, we bout to run it
Elles jouent à la marelle, elles veulent nous toucher On a passé les moments difficiles, on est prêts à foncer
Straight up the sideline, like if you Punt it We lay them hard rhymes, well we done it we done it
Tout droit sur la ligne de touche, comme si tu dégageais On balance des rimes dures, eh ben on l'a fait, on l'a fait
The boys watching for the dog calling Paw Patrol
Les gars surveillent les appels de la Pat' Patrouille
Before I pick 'em up I get the call they all sold
Avant que je les récupère, je reçois l'appel, ils sont tous vendus
The feds not stopping me, take a chance monopoly
Les fédéraux ne m'arrêtent pas, je tente ma chance au Monopoly
All on Broadway serving on yo property
Sur Broadway, je sers sur ta propriété
Pockets on chunky eyes On Buffy
Poches bien remplies, yeux rivés sur Buffy
Balling in yo State I'm ain't talking bout Muncie
Je m'éclate dans ton État, je ne parle pas de Muncie
Shorty gotta top me Cause she all on her monthly
Ma jolie doit me satisfaire, car elle a ses règles
Thought it was Saturday hit the dayshift on Monday
Je pensais que c'était samedi, j'ai pris le poste du matin lundi
Man i be clowning but don't dare call me krusty
Mec, je fais le clown, mais n'ose pas m'appeler Krusty
The boy wrestle with the work,
Le gars se bat avec le boulot,
Jared Dudley in the streets. I got them bankrolls, and I'm fresh riding in the streets, listening to bankroll fresh
Jared Dudley dans la rue. J'ai des liasses, et je roule frais dans la rue, en écoutant Bankroll Fresh
Told them hit my books for a verse or a hook
Je leur ai dit de consulter mes livres pour un couplet ou un refrain
Chefin in the Stu I can show you how to cook
Chef en studio, je peux te montrer comment cuisiner
Told them hit my books for a verse or a hook
Je leur ai dit de consulter mes livres pour un couplet ou un refrain
Chefin in the Stu I can show you how to cook
Chef en studio, je peux te montrer comment cuisiner
We whippin' Impalas with them drummerz We got that bang bang, you know they love us
On conduit des Impalas avec leurs grosses caisses On a ce bang bang, tu sais qu'elles nous adorent
We them hot shots, them motherfuckers Take your best shot, we ain't no suckers
On est les caïds, les vrais mecs Tente ta chance, on n'est pas des pigeons
They doin' hop-scotch, they wanna touch us We pass them hard times, we bout to run it
Elles jouent à la marelle, elles veulent nous toucher On a passé les moments difficiles, on est prêts à foncer
Straight up the sideline, like if you Punt it We lay them hard rhymes, well we done it we done it
Tout droit sur la ligne de touche, comme si tu dégageais On balance des rimes dures, eh ben on l'a fait, on l'a fait
Guess who's out of his million dollar crib? datalife, boy
Devine qui est sorti de sa baraque à un million de dollars ? datalife, mec
I'm been on the low, handlin' my biz Raising my three kids
J'étais discret, je gérais mes affaires J'élevais mes trois enfants
Do the right thing, I'ma show them how to live
Fais ce qu'il faut, je vais leur montrer comment vivre
Now look what I done did
Maintenant, regarde ce que j'ai fait
Overcome them trials and the tribulations
Surmonter les épreuves et les tribulations
That people like you and me
Que des gens comme toi et moi
We steady facin' me and time Time and I, we forever racin
On affronte constamment, moi et le temps Le temps et moi, on est toujours en course
You can find me on the track, Where I be lovely lacin' in the booth
Tu peux me trouver sur la piste, je fais de belles rimes dans la cabine
I spit the truth, only few That really know what DATA do, but that gon' change
Je crache la vérité, seuls quelques-uns Savent vraiment ce que DATA fait, mais ça va changer
And you and you gon' be the proof I chatter to chatter to chatter, chatter til I chip a tooth
Et toi, tu seras la preuve Je parle, je parle, je parle, je parle jusqu'à ce que je me casse une dent
Alarm sounds, man, continuance from yesterday That's my mobile notifying, hit the interstate
L'alarme sonne, mec, suite d'hier C'est mon portable qui me notifie, je prends l'autoroute
I been goin' hard in the booth all night Cause I got things to say, but It's gettin' late
J'ai charbonné dans la cabine toute la nuit Parce que j'ai des choses à dire, mais il se fait tard
Cut that take, peace out, bruh, ready, break
Coupe cette prise, salut, mec, prêt, pause
We whippin' Impalas with them drummerz We got that bang bang, you know they love us
On conduit des Impalas avec leurs grosses caisses On a ce bang bang, tu sais qu'elles nous adorent
We them hot shots, them motherfuckers Take your best shot, we ain't no suckers
On est les caïds, les vrais mecs Tente ta chance, on n'est pas des pigeons
They doin' hop-scotch, they wanna touch us We pass them hard times, we bout to run it
Elles jouent à la marelle, elles veulent nous toucher On a passé les moments difficiles, on est prêts à foncer
Straight up the sideline, like if you Punt it We lay them hard rhymes, well we done it we done it
Tout droit sur la ligne de touche, comme si tu dégageais On balance des rimes dures, eh ben on l'a fait, on l'a fait





Autoren: Christopher Delgado


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.