3 UHR NACHTS - DAWY Übersetzung ins Französische

3 UHR NACHTS

(Es ist 3Uhr Nachts und ich liege wach)
(FOREVAYOUNG BABY)
(Ist in deinem Herzen noch für Liebe Platz)

Es ist 3Uhr Nachts und ich liege wach
Ist in deinem Herzen noch für Liebe Platz
Sag wie soll ich lieben wenn ich ich niemanden zum lieben hab
Es ist 3 Uhr Nachts und ich kann nicht schlafen
Egal wo ich hinschau ich sehe nur dich
Das Problem hast du nicht

Ich rauch ne Kippe und ich schaue zu den Sternen auf
Die Liebe die ich habe brauch ich für mich selber auf
Und für mich selber reicht sie nicht mal aus
Alle Türen gehen zu und keine neue geht auf
Wenn du sagst das du mich liebst bitte erwarte nicht so viel
Denn momentan hab ich nur Liebe für mich selbst
Und bitte spiel nicht mit meinem Herz
Denn ich vertrage keinen Schmerz
Aber ich weiss das dir das alles so gefällt

Das es aus ist hab ich lang bedauert
Heilen hat so lang gedauert
Und ich bin immernoch nicht fertig damit
Bitte wünscht mir kein Glück
Bitte betet für mich, Yeah

Es ist 3Uhr Nachts und ich liege wach
Ist in deinem Herzen noch für Liebe Platz
Sag wie soll ich lieben wenn ich ich niemanden zum lieben hab
Es ist 3 Uhr Nachts und ich kann nicht schlafen
Egal wo ich hinschau ich sehe nur dich
Das Problem hast du nicht

Ich will nicht wissen bei was für Typen du bist
Sie schreiben sicher keine Lieder für dich
Manchmal sag ich zu mir selber sie verdienen dich nicht
Doch ich glaub es bist du, die mich nicht verdient
Ich bin nur mit der crew
Ich bin nur mit meinem team
Ich nehm einen Zug, keinen Flug wenn ich Flieg
Nur noch die letzten paar Feelings und dann hab ich alle besiegt

Das es aus ist hab ich lang bedauert
Heilen hat so lang gedauert
Und ich bin immernoch nicht fertig damit
Bitte wünscht mir kein Glück
Bitte betet für mich, Yeah

Es ist 3Uhr Nachts und ich liege wach
Ist in deinem Herzen noch für Liebe Platz
Sag wie soll ich lieben wenn ich ich niemanden zum lieben hab
Es ist 3 Uhr Nachts und ich kann nicht schlafen
Egal wo ich hinschau ich sehe nur dich
Das Problem hast du nicht

3 HEURES DU MATIN

(Il est 3 heures du matin et je suis éveillé)
(FOREVAYOUNG BABY)
(Y a-t-il encore de la place pour l'amour dans ton cœur)

Il est 3 heures du matin et je suis éveillé
Y a-t-il encore de la place pour l'amour dans ton cœur ?
Dis-moi, comment puis-je aimer si je n'ai personne à aimer ?
Il est 3 heures du matin et je n'arrive pas à dormir
Où que je regarde, je ne vois que toi
Tu n'as pas ce problème

Je fume une cigarette et je regarde les étoiles
L'amour que j'ai, je dois le garder pour moi
Et même pour moi, il n'est pas suffisant
Toutes les portes se ferment et aucune nouvelle ne s'ouvre
Si tu dis que tu m'aimes, s'il te plaît, n'en attends pas trop
Car pour le moment, je n'ai d'amour que pour moi-même
Et s'il te plaît, ne joue pas avec mon cœur
Car je ne supporte aucune douleur
Mais je sais que tout ça te plaît

J'ai longtemps regretté que ce soit fini
Guérir a pris tellement de temps
Et je n'en ai toujours pas fini avec ça
S'il vous plaît, ne me souhaitez pas bonne chance
S'il vous plaît, priez pour moi, Ouais

Il est 3 heures du matin et je suis éveillé
Y a-t-il encore de la place pour l'amour dans ton cœur ?
Dis-moi, comment puis-je aimer si je n'ai personne à aimer ?
Il est 3 heures du matin et je n'arrive pas à dormir
Où que je regarde, je ne vois que toi
Tu n'as pas ce problème

Je ne veux pas savoir avec quel genre de mecs tu es
Ils n'écrivent sûrement pas de chansons pour toi
Parfois je me dis qu'ils ne te méritent pas
Mais je crois que c'est toi qui ne me mérites pas
Je suis seulement avec l'équipe
Je suis seulement avec mon team
Je prends un train, pas un avion quand je vole
Juste les quelques derniers sentiments et je les aurai tous vaincus

J'ai longtemps regretté que ce soit fini
Guérir a pris tellement de temps
Et je n'en ai toujours pas fini avec ça
S'il vous plaît, ne me souhaitez pas bonne chance
S'il vous plaît, priez pour moi, Ouais

Il est 3 heures du matin et je suis éveillé
Y a-t-il encore de la place pour l'amour dans ton cœur ?
Dis-moi, comment puis-je aimer si je n'ai personne à aimer ?
Il est 3 heures du matin et je n'arrive pas à dormir
Où que je regarde, je ne vois que toi
Tu n'as pas ce problème