Only - DAY6 Übersetzung ins Französische

Only

Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful, beautiful you
I love you
Wonderful, wonderful, wonderful, wonderful, wonderful you
알아줘 널 위해 바치는 내 맘
이 세상에서 아마 단 한 사람
너만 몰라
넌 언제나 불안함에
가득한 눈빛으로 내 시선을 뒤쫓아
Baby, you are my only love
내 사랑은 둘도 아닌 하나밖에 없어
So no need to worry, love
내 사랑에 그저 몸을 맡긴 채, 날 바라봐 줘
Mm, 뭐 하러 눈길을 주겠어?
내 앞에 있는 사람이, ay
온 세상을 통틀어 제일로
아름다운 존재인 걸 (you)
너도 내심 알고 있잖아
나 거짓말은 못하잖아
진심은 통하겠지
넌 가끔씩 불안함에
가득한 눈빛으로 내 시선을 뒤쫓아
Baby, you are my only love
내 사랑은 둘도 아닌 하나밖에 없어
So no need to worry, love
내 사랑에 그저 몸을 맡긴 채, 날 바라봐 줘
그 누구와도 이건 나눌 생각이 없어
오직 너 하나만을, 위해 준비돼 있어
걱정하지 마, 이건 네 거야
하나밖에 없는 사람이야
너의 두 손 꼭 잡은 채로
놓지 말아 줘, you
Baby, you are my only love (you're my only love)
내 사랑은 둘도 아닌 하나밖에 없어
So no need to worry, love (don't you worry, love)
내 사랑에 그저 몸을 맡긴 채, 날 바라봐 줘
I got only one love
Not two, for you
I got only one love
하나 뿐야 (하나 뿐야)
I got only one love
Not two, for you
내 사랑에 그저 몸을 맡긴 채
날 바라봐 줘

Only

Belle, belle, belle, belle, belle es-tu
Je t'aime
Merveilleuse, merveilleuse, merveilleuse, merveilleuse, merveilleuse es-tu
Saches que mon cœur t'appartient
Dans ce monde, tu es probablement la seule personne
Que je ne connais pas
Tu es toujours anxieuse
Ton regard inquiet suit le mien
Bébé, tu es mon seul amour
Mon amour n'est pas double, il est unique
Alors pas besoin de t'inquiéter, mon amour
Remets-toi simplement à mon amour et regarde-moi
Mmh, pourquoi détourner le regard ?
La personne qui est devant moi, oh
De tout l'univers, tu es la plus belle
(Toi)
Toi aussi, tu le sais au fond de toi
Je ne peux pas mentir
Mon cœur parle sincèrement
Tu es parfois anxieuse
Ton regard inquiet suit le mien
Bébé, tu es mon seul amour
Mon amour n'est pas double, il est unique
Alors pas besoin de t'inquiéter, mon amour
Remets-toi simplement à mon amour et regarde-moi
Je n'ai pas l'intention de partager cela avec qui que ce soit
Je ne suis préparé que pour toi
Ne t'inquiète pas, ceci est à toi
Tu es unique
En te tenant fermement les mains
Ne me lâche pas, toi
Bébé, tu es mon seul amour (tu es mon seul amour)
Mon amour n'est pas double, il est unique
Alors pas besoin de t'inquiéter, mon amour (ne t'inquiète pas, mon amour)
Remets-toi simplement à mon amour et regarde-moi
Je n'ai qu'un seul amour
Pas deux, pour toi
Je n'ai qu'un seul amour
Il n'y a que toi (il n'y a que toi)
Je n'ai qu'un seul amour
Pas deux, pour toi
Remets-toi simplement à mon amour
Regarde-moi